Truyền Thông Phỏng Vấn Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư (thuần chay), Phần 7/12

Trong cuộc phỏng vấn thứ hai của chương trình này, chúng tôi giới thiệu một cuộc trò chuyện qua điện thoại trong đó Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư tham gia cùng hai người dẫn chương trình Bonnie Coleen và Jared Wilkensen trên chương trình phát thanh nổi tiếng của Hoa Kỳ, Seeing Beyond có trụ sở tại San Francisco, California, Hoa Kỳ, vào ngày 19 tháng 11 năm 1993. Nói chuyện trực tiếp với đông đảo khán giả phương Tây, Sư Phụ đã làm sáng tỏ vai trò của một vị Thầy Tâm Linh, định nghĩa lại thiền định như một hiện thực vui vẻ hàng ngày, và giải thích cách sự thức tỉnh nội tại chân thật có thể ngay lập tức nâng cao tinh thần con người lên tiềm năng Thiêng Liêng cao nhất.

Bây giờ kính mời quý vị cùng theo dõi “Truyền Thông Phỏng Vấn Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư (thuần chay), Phần 7/12, trong đó Sư Phụ bắt đầu bằng lời chúc phúc buổi sáng dành cho thính giả, giải thích ý nghĩa của việc trở thành Minh Sư, và trình bày chi tiết sự khổ đau trên thế giới này đã truyền cảm hứng cho Ngài tìm kiếm sự hướng dẫn tâm linh như thế nào.

Sophie: Chỉ có vài điều thôi. Chúng ta sẽ bắt đầu trong khoảng... Sẽ có hai người phỏng vấn Sư Phụ. (Được.) Người đầu tiên là Bonnie Coleen, đã được Ngài nói chuyện lần trước. Bonnie Coleen. (Ồ, đúng rồi.) Dạ gọi là Bonnie thôi. (Ờ. Ờ.) Còn một anh nữa, tên là Jared. (Jared. Bonnie, Jared, và?) Cả hai người sẽ phỏng vấn và hỏi Sư Phụ một vài câu. (Được.) Dạ con chỉ muốn cho Ngài biết vậy. (Được rồi.) Bonnie muốn nói chuyện với Ngài một lát, để chắc chắn là có thể nghe rõ lời Ngài nói. (Được). Dạ.

Bonnie: Kính chào Sư Phụ. (Chào cô Bonnie.) Giọng Ngài nghe rất khỏe. (Ngài có thể nói thêm vài lời nữa được không?

Master: Ồ, chào cô. Cô khỏe không?

Bonnie: Dạ chúng tôi rất khỏe. Giọng Ngài nghe rõ lắm. Chúng tôi đang nghĩ đến việc Jared và tôi sẽ hỏi Ngài một hoặc hai câu. Những câu hỏi khá đơn giản. (Được, được.) Và sau đó, thưa Sư Phụ, xin Ngài ban cho chúng tôi và thính giả của đài bằng một buổi thiền ban phước lành khoảng năm phút để bắt đầu ngày mới. (Ồ, tôi hiểu rồi.) Ngài thấy sao? (Được, nghe hay đấy.) Đó là ý tưởng của Jared. Chúng tôi xin Ngài nói trực tiếp vào ống nghe điện thoại của Ngài. (Được.) Và chúng tôi muốn năng lượng của Ngài truyền đến mọi người không chỉ qua điện thoại mà còn qua sóng phát thanh. (Ờ.) Được rồi. Tôi phải đi đây. Chúng tôi sẽ tạm dừng cuộc gọi, và lần tới khi nói chuyện với Ngài, sẽ được lên sóng. Được không ạ? (Được, cưng.) Dạ. (Cảm ơn Bonnie.)

Bonnie: Xin chào. Chúng tôi đang ở đây. Đây là chương trình Seeing Beyond. Xin lỗi, chúng tôi gặp một vài trục trặc kỹ thuật, nhưng chúc quý vị thứ Sáu vui vẻ và buổi sáng tốt lành. Hôm nay chúng ta có một vị khách rất đặc biệt, phải không Jared?

Jared: Chắc chắn rồi. Tôi rất mong chờ cuộc trò chuyện này. Hôm nay, chúng ta sẽ trò chuyện qua điện thoại với Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư. Tôi biết đây sẽ là một cuộc phỏng vấn thật đặc biệt.

Bonnie: Vâng, và tôi muốn nói rằng Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư, Vị sắp gọi điện thoại tới sáng nay từ khu vực Los Angeles, vừa được trao Bằng Tưởng Lục Hòa Bình Quốc Tế, và đây là Giải thưởng Hòa bình Thế giới. Chắc chắn là chúng ta sẽ trò chuyện với Sư Phụ về giải thưởng đó. Chúng tôi xin chào đón Sư Phụ.

Kính chào Sư Phụ. (Chào cô Bonnie.) Chúng tôi rất vui được đón Sư Phụ tham gia chương trình hôm nay. Thưa Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư, tôi nghĩ một trong những câu đầu tiên tôi muốn hỏi Sư Phụ là về danh xưng “Sư Phụ” của Ngài, và nó có ý nghĩa gì? Ý tôi là, có lẽ có sự khác biệt nào giữa việc được gọi là Sư Phụ và được gọi là Thầy Tâm Linh?

Master: Ồ, thật ra không có sự khác biệt chính thức nào cả. Chỉ là có người thích gọi tôi là Sư Phụ, còn có người gọi tôi là Thầy. Cô gọi tôi là Chị cũng được.

Bonnie: Ồ, gọi vậy nghe thật gần gũi. Cảm ơn Sư Phụ. (Phải.) Vâng. (Vì thật ra, chúng ta chỉ là chị em với nhau thôi.) Vâng. Vâng, cảm ơn Sư Phụ. (Không có chi.)

Jared: Vâng, thưa Sư Phụ Thanh Hải, đây là Jared, và tôi rất vui được phỏng vấn Sư Phụ vào sáng nay. Có lẽ chúng ta có thể nói về vai trò của một vị Minh Sư trong cuộc đời của người tầm Đạo. Tôi biết điều này đã được hiểu đúng, nhưng có lẽ cũng bị hiểu sai rất nhiều trên khắp thế giới, nhất là từ những người ở phương Tây, về các vị Đạo Sư, các vị Thầy và Minh Sư. (Đúng vậy.) Vậy xin cho chúng tôi biết đôi chút về cách mọi việc diễn ra. (Ý anh là về cuộc sống hằng ngày?) Dạ, vai trò của vị Minh Sư, hay Đạo Sư, hay vị Thầy đối với học trò hoặc người tầm Đạo là gì?

Master: Được. Vị Minh Sư đúng nghĩa là một người đã tự chứng ngộ và biết được Chân Ngã của mình là gì. Do đó, Ngài có thể giao tiếp với THƯỢNG ĐẾ, Thánh Linh, Trí Tuệ Vĩ Đại Nhất, bởi vì điều đó nằm bên trong chúng ta. Vì vậy vị Minh Sư có thể truyền trao kiến ​​thức này, Lực Lượng Tỉnh Thức này, cho bất cứ ai muốn cùng chia sẻ niềm vui đó.

Jared: Tôi biết rằng nhiều khi, ít nhất là nhiều người ở phương Tây cảm thấy rằng có một mối nguy hiểm khi một học trò hoặc người tầm Đạo bắt đầu, nói thế nào nhỉ, sùng bái và tôn thờ vị Minh Sư hoặc vị Thầy. (Phải.) Ngài có nghĩ đó là vấn đề không?

Master: Không, nếu vị Thầy là một người chân chính, bởi vì khi đó anh chỉ tôn thờ chính mình, mà đó là Linh Hồn Vĩ Đại nhất, vốn đã là một với Minh Sư rồi? (Vậy ý Ngài là, nếu vị Minh Sư thật sự là một Minh Sư chân chính, thì Minh Sư ấy, dù là Nam hay Nữ, sẽ như là một tấm gương để người đối diện có thể nhìn sâu vào chính mình?) Phải, phải, phải. Đúng rồi, chính là như vậy.

(Thưa Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư, sáng nay chúng tôi xin Ngài ban phước lành cho Jared và tôi, và tôi muốn Ngài biết rằng, như có lẽ Ngài đã biết, Sophie đang ở đây trong phòng thu với chúng tôi, là một trong những đệ tử của Ngài, và đã giúp kết nối Ngài với thính giả của đài qua điện thoại và qua chương trình phát thanh sáng nay; vì vậy cô ấy đang ở đây cùng chúng tôi trong phòng thu. Chúng tôi xin Ngài ban phước lành buổi sáng cho chúng tôi và thính giả của đài. Có lẽ Ngài muốn gọi đó là một lời chúc phúc, hoặc Ngài muốn gọi đó là một buổi thiền, nhưng tôi nghĩ đây sẽ là một cách tuyệt vời để bắt đầu ngày thứ Sáu, 19 tháng 11 này.) Được. Ý cô là qua thiền định? (Vâng. Chúng ta có khoảng, tôi nghĩ là bốn phút.) Ừ, được rồi.

Vậy cô muốn tôi làm gì, nói chuyện hay chỉ im lặng? (Dạ xin Ngài nói trong buổi thiền này, và có lẽ chia sẻ đôi điều về ngày hôm nay. Chúng ta có thể bắt đầu ngày thứ Sáu này trong sự yên bình.)

Được. Bình an vốn luôn ở trong chúng ta. Chỉ là khi chúng ta quá bận rộn tìm kiếm bên ngoài, hoặc có lẽ quên mất sự bình an chân thật bên trong, chúng ta mới gặp phải những bất an và khó khăn trong cuộc sống. Nếu chúng ta luôn tìm được thời gian hoặc có đủ thành tâm để ngồi xuống hoặc chỉ đơn giản là tĩnh tâm, rồi hướng vào bên trong, thì chúng ta sẽ tìm thấy lại sự bình an và hạnh phúc này. Đây mới là ý nghĩa thật sự của thiền định. Chúng ta không nhất thiết phải ngồi ở một góc yên tĩnh trong nhà, mà có thể ngồi ở bất cứ đâu, hoặc thậm chí đứng tại bến xe buýt, ngồi trên xe buýt, trên đường đi làm, hoặc ngồi ở nơi làm việc, chỉ cần lặng lẽ tìm kiếm sâu bên trong chính mình.

Linh Hồn Chân Chính luôn hiện hữu vì chúng ta không phải là thân thể, cũng không phải là tâm trí, không phải là những gì mình đang làm, và cũng không phải là những gì mà mình đang học. Chúng ta không phải là những gì mình bị tẩy não để tin rằng mình là như thế. Điều này khó giải thích, nhưng bản thân tôi hiểu điều đó rất rõ, và nhiều đồng tu chúng tôi cũng hiểu được điều đó. Nếu thật sự, dù chỉ bằng trí tuệ, chúng ta nhận biết hoặc phân tích cái người mà mình gọi là “tôi”, Bà Smith, Tiến sĩ George, hay bất kỳ tên gọi nào mà chúng ta tự gọi mình, thì chúng ta sẽ thật sự biết, sẽ biết rất rõ rằng mình không phải là người ấy. Nếu chúng ta hiểu bản thân theo cách đó, thì chúng ta không thật sự tồn tại. Nếu chúng ta cho rằng mình là người có nhiều kiến ​​thức, có lẽ là kiến ​​thức trường lớp, là người nổi giận khi gặp phải sự thất vọng hoặc những vấn đề trong cuộc sống, là người yêu thương khi hài lòng với nhiều thành công trong đời, v.v., v.v… thì đây không phải là “chúng ta” thật sự. Bởi vì trước khi sinh ra, chúng ta chưa có kiến ​​thức hay bằng cấp, hoặc trí tuệ học được từ sách vở chẳng hạn. Chúng ta không có tính nóng giận này, cũng không có thái độ yêu thương này, hay cách chúng ta cảm nhận về những điều dễ chịu, hoặc cách chúng ta khước từ những điều không dễ chịu, v.v. Vậy, đây chỉ là những thói quen hoặc kiến ​​thức chúng ta tích lũy trong quá trình trưởng thành.

(Thưa Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư, cảm ơn Ngài vì phước lành này. Chúng tôi xin tạm nghỉ ít phút. Sau đó, chúng tôi sẽ kết nối thêm với thính giả ở khu vực San Francisco và San Jose. Chúng tôi rất vui được đón tiếp Ngài tham gia chương trình hôm nay. Tôi xin đề nghị nếu quý vị có người bạn nào có thể được lợi ích khi nghe Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư, xin hãy gọi cho họ biết. Chúng tôi sẽ trở lại chỉ sau vài phút nữa.) Cảm ơn cô.

Jared: Chúng tôi đang trò chuyện với Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư sáng nay về cuộc đời của Ngài, và những việc Ngài đã làm trên tinh cầu này, ít nhất là trong kiếp sống này. Nên, chúng tôi khuyến khích quý vị hãy gọi cho một người bạn có thể muốn nghe những việc mà Người Phụ Nữ phi thường này đã và đang thực hiện trên khắp Địa Cầu chúng ta, trong việc chữa lành chính mình và chữa lành tinh cầu này. Chào mừng Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư trở lại. (Cảm ơn quý vị.) Chúng tôi rất vui được có Ngài trong chương trình sáng nay. (Cảm ơn, cảm ơn quý vị.)

Có lẽ Ngài có thể chia sẻ đôi chút về xuất thân của chính mình. Tôi nhận ra điều này gần như trái ngược với những gì Ngài vừa nói, về hoán tưởng của ngã chấp và cái tôi của chúng ta. Nhưng tôi nghĩ mọi người luôn muốn biết một người đến từ đâu và cuộc đời họ đã trải qua thế nào. Ngài sinh ra ở Việt Nam. Ngài có thể kể đôi chút Ngài đã đến với sứ mệnh hiện tại như thế nào không?

Master: À, tôi nghĩ không có gì là ngẫu nhiên cả, và có lẽ tất cả chúng ta đều được Thượng Đế an bài để làm điều này hay việc nọ. (Dạ tôi cũng nghĩ vậy.) Đúng vậy. Thật ra tôi không thể nói chính xác điều gì đã khiến tôi làm việc này. Nhưng có lẽ nguyên nhân là tình trạng đau khổ trên thế giới này. Đó là lý do rõ ràng nhất mà tôi có thể nghĩ đến, và đó là lúc tôi cảm thấy là mình muốn biết có cách nào để giúp đỡ. Đó là lúc tôi bắt đầu tìm kiếm sự hướng dẫn tâm linh.

Bonnie: Thưa Sư Phụ, tôi nhớ rằng lần trước, khi Sư Phụ tham gia chương trình “Seeing Beyond” này, Ngài đã kể một câu chuyện rất cảm động, đó là về cuộc sống hôn nhân của Sư Phụ và đột nhiên – à, có lẽ không phải đột nhiên – nhưng cuộc sống bắt đầu thay đổi khi Sư Phụ ngày càng tiến sâu hơn trên con đường tâm linh. Tôi biết rằng nhiều thính giả của đài có cuộc sống, mà có lẽ cũng có cảm giác giống như vậy. Sư Phụ có thể kể lại giai đoạn ấy trong đời Ngài không?

Master: Được. Dù sao đi nữa, tôi không khuyên mọi người nên làm như vậy, (Dạ đúng.) bởi vì đời sống hôn nhân là một cuộc sống thiêng liêng. Chúng ta nên giữ gìn nó trước tiên. Lúc đó tôi chưa khai ngộ, vì vậy xin thứ lỗi cho tôi. Và có lẽ, cuộc đời tôi là phải như vậy, nhưng đâu phải ai trong chúng ta cũng thế.

Photo Caption: “Đời Sống Thật Ẩn Tàng Trong Kiếp Sống Phù Du”

Tải ảnh xuống