Деталі
Завантаження Docx
Читати Більше
У цьому епізоді Майстер обговорює значення благодійної діяльності та мету духовної практики за Методом Куан Інь.(Майстре, на Гаваях Вас запитали про соціальну роботу, яку Ви виконали, щоб допомогти біженцям та людям з Ау Лак (В'єтнам). Ви сказали, що хоча Ви й виконуєте цю роботу, немає потреби повідомляти про неї всім.) Так, це вірно. (Майстер зберігає смирення в цих питаннях.) Так.(Але, Майстре, був один випадок, коли Ти повернулася і допомогла табору після нещодавньої пожежі.) (200 000 доларів США) Про ці речі писали американці. (Так багато людей почали ставити питання з цього приводу.) О, справді? (Вони кажуть: “Чому Майстер ніколи не допомагає людям Ау Лак (В'єтнам)?”) (Тоді робіть рекламу...) (Майстер пішла і допомогла їм.) (Майстер також допомагала авлакесам (в'єтнамцям), але люди просто не знали про це.) Тож тепер мені варто дати оголошення про це в газетах чи деінде? (У цьому й проблема, Майстре.) Якщо ми робимо щось добре, чи повинні ми публікувати це в газетах? Наприклад, подумайте про себе. Коли Ви щось робили в минулому, Ви постійно це рекламували? “Мене звати [...] сьогодні я пожертвував туди 400 000 доларів США”. "Будь ласка, похваліть мене." Я багато допоміг жителям Âu Lạc (В’єтнам). (Так, ми це знаємо.) Так, але навіщо зараз про це говорити? (Так.) Але іноді я так роблю. (Ви ж згадуєте про це, Майстре.)Але так, іноді таке трапляється. Наприклад, у наших журналах – тих, що пишуть мої учні – якщо є якісь новини про мене, вони їх опублікують. Наприклад, скільки Я віддала. (А, це ж просто внутрішні публікації.) Так, бо Ви не розглянули це питання, то що я можу зробити? (Де ж ми можемо їх зараз взяти, Майстре?) Добре, я дам тобі кілька тих журналів. Можливо, деякі ще знайдуться. Я не знаю, чи залишилися такі. Вони, мабуть, написали кілька загальних речей. Іноді, коли Я допомагаю, мені доводиться робити це таємно. Ось так воно і є.(Але Верховний Майстер також допомагала біженцям інших релігій?) Звісно. Я роблю це досить часто; ти просто за цим не стежив. (Розумію.) Гаразд. Чому це не публікується у ваших газетах? Це тому, що ти навіть не приходиш до мене провідати. Чи варто мені бігти до вашої редакції та казати: “Хіба Ви не знаєте? Сьогодні Я допомола багатьом біженцям. Давай, опублікуй це"? Я цього не роблю. Що б Я не робила, Я роблю це природно, чи не так? (Так.) Той, хто про це знає, може сам це опублікувати. Інакше, що ж мені робити? Що Я можу зробити? Я не ходжу цілий день і не прошу газети щось опублікувати. Сьогодні Ви самі добровільно прийшли відвідати мене. (Так.) А оскільки Ви берете в мене інтерв'ю, Я рада вас вітати. (Так.) Якщо ти не прийдеш, то це теж нормально. (Так.) Правильно? Я не шукаю цього, і мої учні те саме. Наприклад, коли Я виходжу поширювати вчення, кожен, хто приходить, може слухати, а кожен, хто хоче посвячення, може його отримати. Це все. (Так.)Не можна ходити від дому до дому, писати листи та робити щось подібне, щоб тиснути на людей, створювати їм незручності чи дратувати їх. (Так.) Це лише приклад. Оскільки Ви запитали, Я пояснила. (Так.) Що ж до пожежі тут, то Я почула про неї несподівано. Потім, коли Я приїхала сюди і побачила людей у біді, звісно, Я мусила допомогти. (Так.) Особливо враховуючи те, що люди тут також дуже допомогли мешканцям Ау Лака (В'єтнам). Ми повинні допомагати один одному та піклуватися одне про одного. Немає потреби розрізняти американців, людей з Ау Лак (В'єтнам) чи китайців? Я допомагаю людям по всьому світу – скрізь, де потрібна допомога. Де б Я про це не дізналася, або коли є відповідні умови, Я одразу допомагаю. Я не дивлюся на те, чи в когось плоский ніс, чи виступаючий, чи який у нього паспорт. Зрозуміло? (Так.)Наприклад, зараз Ви говорите лише про Ау Лак (В'єтнам). Я не про тебе говорю; Я маю на увазі тих людей, які це запитали, гаразд? (Так.) Наприклад, люди з Ау Лак (В'єтнам) – їх так багато, хто приїхав сюди і став американцями, чи не так? Тож коли Я допомагаю тут, це також як допомога Ау Лаку (В'єтнаму), чи не так? (Так.) І якщо Я допомагаю американцям, люди можуть сказати, що люди з Ау Лак (В'єтнам) допомогли американцям, що також приносить честь народу Ау Лак (В'єтнам), чи не так? Чи гроші – це єдина цінність? Честь людини ще цінніша, чи не так? Все, що я роблю, приносить честь Ау Лаку (В'єтнаму), чи не так? (Так.) Це теж форма допомоги, чи не так? Добре, це одне. Але Я також надала практичну допомогу Ау Лаку (В'єтнам). Але мені трохи ніяково про це говорити, бо це вже в минулому. Що ж до допомоги під час пожежі, то це сталося тому, що Майк Гордон знав про це, тому він зателефонував сюди та взяв у мене інтерв'ю. Потім він це опублікував, тоді як наші газети Ау Лак (В'єтнам) це не опублікували, розумієте? Я не шукала, щоб ти сказав: “О, це Я зробила.”(Газета “Регістер” опублікувала це.) Так, це вірно. (В'єтнамська пошта також опублікувала це, Mайстре.) Так, пізніше вони продовжили, спираючись на ту газету. (Хто цей чоловік, Майк Гордон, Майстре?) Він з газети “The Register”. (Так. Репортер.) Він репортер. (Репортер.) Такий репортер, як Bи. Він мені подзвонив. Тож я йому про це розповіла. Хтось, мабуть, йому сказав. Ось так справи йдуть в Америці. Зазвичай газети розслідують, і в них є свої... як це називати? (Гілки.) Їхні гілки, чи не так? Вони питають своїх людей. Якщо є якісь особливі новини, вони розповідають один одному, а потім він дзвонить і питає мене. Тільки коли він запитав, Я йому сказала. Потім, після цього, вони запросили мене до Лагуна-Біч. (Так.) А також щось зробити – як це називається? Щоб благословити це місце, те, що ми називаємо “благословенням”. Щоб відвідати церемонію благословення землі, яка була спалена. (Моліться за випадок пожежі.)Моліться за інцидент з пожежею, це правда. (Моліться за випадок пожежі.) Так, Я поїхала разом із представниками 12 релігій та гілок інших релігій. Тож Я пішла. Звісно, прийшли журналісти. Тож газети знають про такі речі, чи не так? Це лише приклад. Або іноді Я посилаю учнів приносити людям дари. І коли люди їх там бачать, вони, природно, про це дізнаються.Якщо знають, то питають; якщо вони запитують, то ми їм кажемо. Не те щоб Я щось від вас усіх приховую, просто ми не знаємо, де Ви. І Я про це теж не думала. “Коли даєш лівою рукою, хай права рука про це не знає.” То який сенс про це говорити? (Так.) Не те щоб Я не жертвувала кошти в Ау Лак (В'єтнам). (Так.) Я даю! (Так.) Але іноді це також складно. (Але люди не знають, тому ми також не можемо їх звинувачувати.) Це складно! (Так.) Іноді дарування може навіть поставити під загрозу чиєсь життя та репутацію. Ти про це не знаєш. У будь-якому разі, давайте поговоримо про хороше, а погане залишимо осторонь.(Багато людей також цікавляться допомогою біженцям, зокрема авлаським (в'єтнамцям) тут.) Звісно. Бо тут нікому нічого не бракує, що потребувало б нашої допомоги. Біженці тут вже мають усе необхідне. Я їм допомогла. (Допомогла В'єтнамській пошті.) (Це вже щось.) (О Боже мій!)Ну, дозвольте мені зараз розповісти. Наприклад, біженці тут вже отримують допомогу від уряду. У них є родина та друзі, які їх підтримують. Як тільки вони тут, вони також менш бояться. (Так.) Наприклад, я часто допомагаю біженцям у таборах. Іноді у них навіть немає локшини швидкого приготування. (Так.) Якщо Ви дасте їм яблуко, вони дуже радіють. Тож зазвичай Я допомагаю біженцям у таборах для біженців.(Але чи Ви все ще допомагаєте зараз?) Це все ще триває; Я, звісно, продовжую їм допомагати. Так, допомагаю постійно, допомагаю знову і знову. Так, допомагаю постійно. Іноді мені доводиться давати їм гроші та речі, щоб у них було що поїсти та випити. На Новий рік я дарую їм щасливі гроші. (Так.) Десять доларів для кожної людини. Також по десять доларів для кожної людини. (Так, сьогодні газети округу Оріндж багато говорять про Майстра.) Де? (У газетах – прямо там, у газетах.) Газета Âu Lạc (В'єтнам)? (Так. Кожна газета надрукувала це великими заголовками.) О справді? Газети Âu Lạc (В’єтнам)? Ого! Це вперше в моєму житті. (Вперше у твоєму житті.) Тож тепер Я знаменита, га? (Так.) (Ми хвилювалися, що Майстер може піти до Центру медитації, тому ми були зайняті домовленістю з Майстром.) Гаразд. (Ми запросили дві газети, щоб вони могли дізнатися більше.) Добре. (І слава Богу, ...ще раз відвідаю.) І якщо Ти повернешся сюди, ми проведемо ще один сеанс.) Так, так. (Ми будемо ділитися цим поступово; Ми зробимо це крок за кроком.) Тоді ми зробимо ще більше. Добре, добре, добре.(Шановний Верховний Майстре, багато людей цікавляться коштами, які Ви використовуєте для гуманітарної допомоги.) Де вони...?) Звідки вони беруться, правда ж? (Чи є вони внесками учнів чи інших міжнародних організацій?) Ні. Ніхто взагалі не робить жодного внеску. Це тому, що Я не беру грошей з учнів, тому їх небагато. (Так.) Якби кожен зробив свій внесок, було б набагато більше. (Так, дозвольте мені запитати, звідки воно береться?) Тому що Я працюю. (Ах, так.) Я художник. (А.) Співак, музикант. (А. Так.) І художник. (А.) Я роблю багато речей. Я малюю. (Так.) Я створюю витвори мистецтва. (Так.) Витвори мистецтва. (Так.) (Про це писала газета “В'єтнам Пост”.) Справді? (Завтра.) О, справді? А, гаразд. Купи мені трохи, будь ласка. (В'єтнамська пошта.) Добре. Купи мені трохи. (Того дня... Коли ми поїхали на Гаваї, [вони] зробили фото.) А, це вірно. Так, це вірно. (Вони зробили фотографії того дня, коли ми вперше туди прибули.) О, справді?(Є також кілька ліхтарів, зроблених Майстром.) Я розробила ліхтарі та створила дизайн. Тоді мої учні-чернеці, ті, хто залишався поруч зі мною, зробили їх. (Так.) (Я думаю, що є й їхні фотографії.) Так, ці речі також можна продати, щоб заробити гроші. Також на них є попит у всьому світі.(Чи можу я запитати, що саме, Верховний Майстре?) Лампи. (А, лампи.) Лампа, наприклад... Вони зроблені вручну, ручної роботи. (Картини.) І мої учні також працюють. Наприклад, я навчаю їх робити різні речі. (Це на Тайвані (Формоза), Майстер?) Так. Ми об'єднали гроші, але більша частина — мої гроші. Але я також вважаю свої гроші такими, що належать усім; Я не вважаю це своїм. (Так.) (Тож учні не роблять внеску?) Ні, вони не роблять внеску, хоча іноді можуть трохи внести тут і там, але цього аж ніяк не достатньо. Знаєте, коли Ви просите пожертв, Ви не можете просто отримати стільки, скільки хочете. (Так.) Візьмемо, наприклад, виверження вулкана Пінатубо, чи не так? (Так.) Якби Я закликала своїх учнів зробити свій внесок, вони б це зробили. Але Я не закликаю їх до цього. Я також не прошу грошей у широкого загалу. (Так.) Тож скільки б Я не мала, стільки Я й віддаю. Ось і все. Не те щоб Я свідомо поставила собі за мету займатися благодійністю чи створювати благодійну організацію. Власне, спочатку Я взагалі не планувала створювати жодної організації. (Так.) Я просто роблю те, що можу, коли виникають сприятливі обставини. Це все. (Так.)Організація медитації існує лише тому, що цього вимагає влада. Наприклад, якщо ми збираємося у великій кількості або регулярно зустрічаємося протягом тривалого періоду, ми повинні пояснити владі, чому ми збираємося. Ось чому нам потрібна організація. Інакше, якщо ми просто практикуємо духовність, то для чого нам потрібна організація? (Так.) Хіба не так, сер? (Так.) Духовна практика — це не те, що вимагає складної організації з тією чи іншою людиною. (Так.) (Скільки приблизно людей, на Вашу думку, слідкує за Вами на даний момент?) Ого! Їх так багато, що Я просто не можу їх порахувати. (Скільки приблизно авлаських (в'єтнамців) людей живе в Дейлі (Каліфорнія)?) Їх має бути досить багато. (Під словом “багато” Bи маєте на увазі близько десяти тисяч чи двадцяти тисяч?) Ймовірно, приблизно така цифра, можливо, й більше. (Більше двадцяти тисяч?)(Отже, скільки у вас зараз насправді Центрів медитації?) Іноді люди підписуються на мене, не реєструючи своїх імен чи чогось іншого (Так). тож Я навіть про них не знаю. Ви можете зайти до когось додому та побачити там мою фотографію; ось як Ви дізнаєтесь. (Так.) Так? Що ти мав на увазі? (Отже, скільки тут Центрів медитації?) Один є в Тінлі, цей тут, один у Помоні, один у Ріверсайді...) Мені довелося б перерахувати їх ще раз; інакше... (Отже, чи є по одному в кожному штаті, чи...?) Так, але деякі Центри медитації насправді не вважаються офіційними центрами. (Ах, так.) Іноді у колег-практиків є великі будинки. (Так.) Або ж вони можуть володіти двома чи трьома будинками. (А.) Вони пропонують їх для використання або об'єднують свої ресурси. (Так.) Але Я купила цей будинок для учнів. (Так.) Бо у них не вистачало грошей. (Цей будинок тут?) Не цей. Помоно, так? (Центр медитації.) Це місце називається Помона, чи не так? (Помона.) Я навіть не пам'ятаю, як називається те місце. (Так.) Я знаю лише те, що Я за це заплатила. (Ріверсайд.) У Ріверсайді? (Ріверсайд.) О, звісно. Бачиш? Я планувала купити для них те місце. (Однак, є фотографія Центру медитації...) У них не було достатньо грошей, щоб купити це самостійно.(Майстре, кілька місяців тому виходила щотижнева авласька (в'єтнамська) газета...) Так. (У ній згадувалося про Тебе та критикувалося Тебе.) Що Ви про це думаєте? Ви це читали?) Я цього не читала. Я чула про таке, але таке трапляється досить часто. Ми не можемо змусити людей хвалити нас. (Так.) Що ж, хай відповідають перед власною совістю.(Верховний Майстре, що стосується тих, хто йде за Тобою, то яка головна причина, чому вони йдуть за Тобою? Чи це для того, щоб...) Тому що вони відкрили свою справжню Природу, своє справжнє “Я”. Я показую їм, як розкрити свій прихований потенціал та свою найвищу мудрість. Так вони стають щасливими, і їхнє життя змінюється. (Так.) Вони відчувають Рай на Землі, і тому вони йдуть за мною. Ви ж не могли так довго обманювати людей, чи не так, сер? (Ні.) Ви можете обдурити когось день-два, можливо, навіть рік-два. Ви можете обдурити дітей або людей похилого віку. Але молодих інженерів та лікарів не обдуриш. (Так.) Вони не погодяться, якщо не побачать якоїсь вигоди. А якщо Bи взагалі нічого не отримаєте – Bи щодня ходите до Центру медитації та сидите дві з половиною години, у вас болить спина та напружується шия – чи зможете Bи це витримати?(То це означає, що Ваші послідовники повинні ходити до Центру медитації та медитувати дві години щодня?) Ні, не щодня. Вони медитують вдома, вдома. (Медитуйте дві з половиною години.) Так. (Так.) А, це означає, що ми просто стараємося якнайкраще. Ми медитуємо стільки, скільки можемо. Щоб ми могли відкрити більше власної мудрості. (Так.) Коли ми заспокоюємося, ми усвідомлюємо власну велич, чи не так, сер? Наприклад, якщо у вас є проблема, хіба Bи не сядете десь тихо і не подумаєте про неї, поки не знайдете рішення? Загалом кажучи, медитація дуже логічна. (Так.) Це не щось таємниче, і це не те, що, як кажуть люди, ніхто не може зробити. (Так.) Навіть діти можуть медитувати, і люди похилого віку також. Розумні люди можуть це зробити, і ті, хто не має формальної освіти, розумієте? (Так.)Коли ми медитуємо, ми повертаємося до спокою всередині нашої душі, і в цій тиші ми здобуваємо мудрість. Тільки тоді ми пізнаємо своє справжнє “Я”. Це не та людина чи та людина, не це фізичне тіло, а щось усередині нас, що володіє великою Мудрістю. Тоді ми можемо використовувати цю велику Мудрість для вирішення всіх проблем у нашому повсякденному житті. І допомогти тим, хто ще не знайшов цієї ясності, розумієте? (Так.) Ось і все. Це дуже просто. В результаті вони вважають, що саме так все й є. Бо це щось реальне, щось, що вони насправді пережили. Я не кажу ці речі просто так, без жодної підґрунтя.(Я зайшов і просто мав звичайну розмову з Майстром і зміг дізнатися про це більше.) А тепер ці двоє панове хотіли б поставити Майстру кілька запитань, щоб вони могли поділитися інформацією з широкою публікою. Так. Я знаю. (І він сам також вже...) Вже глибоко це зрозуміла. Так, Я знаю. Так. Так. Це нормально. Я не дуже люблю пояснювати чи захищатися, але Я спробую. Ах, Я спробую. (Так.) Насправді, Я не люблю пояснювати чи захищатися. (У минулому навіть у Будди були люди, які чинили йому опір.) Ми не можемо змусити людей вірити в нас чи шанувати нас. Це залежить від... (У Господа Ісуса Христа також були люди, які Йому протистояли; вони навіть розіп'яли Його.) Саме так.Я маю на увазі, що незалежно від того, хто мені протистоїть або що вони роблять, Я ніколи не намагаюся захищатися чи мститися. У чому б сенс? Бачиш? До речі, якщо ти міг би написати кілька сторінок хорошого про мене, Я була би вдячна. Інакше Я не збираюся витрачати гроші та час на помсту чи самозахищатися. Для чого?(Нещодавно, приблизно два тижні тому, у Малібу сталася та пожежа.) Так. (Майстер пожертвувала 200 000 доларів США.) Пожежа в Малібу? (У Малібу.) Так. Дозвольте сказати, Я купила усі ці центри медитації за власні гроші. Якщо мені не віриш, то йди й запитай учнів, скільки вони пожертвували, чи дали вони мені хоч один цент. Чи Я колись витрачала їхні гроші? Ніколи. Я ніколи навіть рота не відкривала, щоб попросити хоч копійку, не кажучи вже про щось інше...(У цій газеті йдеться, що Ви нещодавно стали громадянином США.) О, справді? (Ви вже отримали паспорт?) Не потрібно отримувати паспорт. Це просто честь. Бо та пані сказала, що мені слід піти і взяти це, тож Я сказала: “Добре тоді”.(Чому Майстер не допомагала бідним людям, а натомість допомагала багатим?) Багатий? Що ти маєш на увазі, багатий? Їхні будинки згоріли – яке багатство у них залишилося? (Бо для них будинок вартістю чотириста чи п'ятсот тисяч... Це для них не має великого значення, але, за словами цих журналістів, коли їхні будинки згоріли, навіть їхня бідність також зникла.) Тепер, хто б не потрапив у біду, ми допомагаємо; якщо ми все ще стоїмо там і занадто сильно розбираємося, то співчуття не залишається. (Так.) Це стає розрахунком, це стає бізнесом, чи не так? Я допомагаю беззастережно. Про це дізнався пан Майк Гордон. Мені не потрібно, щоб хтось про це знав, тож навіщо мені щось говорити? Ми допомагаємо, бо хочемо допомагати людям, а не заради слави чи особистої вигоди, чи не так? (Так.)Так. Про це повідомила лише одна газета. Пан Майк Гордон опублікував це в газеті, і саме так Ви про це потім дізналися. (Так.) Ось так, в принципі, і було. Кому Я допомагаю – це мої гроші. Я допомагаю, кому хочу. Це залежить від мене.Photo Caption: “Краса інкогніто”
