Butiran
Muat Turun Docx
Baca Lebih Lanjut
“Kepada semua hari dan bulan aku merayu Jatuh bangun hidup berehat dalam tangan orang bebas Dunia penuh penderitaan masih ada hati Musim Bunga Engkau tidak tahukah bulan sebenar bersinar selama begitu banyak eon!” Segala-galanya bersifat fana; semuanya tidak dlm bentuk sebenarnya; hanya cahaya Kebenaran tidak berubah. Selama beribu-ribu tahun ia terus memancar ke dunia secara senyap, membimbing umat manusia kembali kepada diri asal mereka.Masa mengalir tanpa penghujungnya Lima tahun, tetapi bunga aprikot masih mekar pada musimnya Angin sepoi-sepoi musim bunga membawa kedinginan larut malam Masih merindui tokong lama dan tanah airkuMusim bunga datang secara meluas Kerisauan akan berhenti, dan kemuraman hilang Di sesuatu tempat setangkai bunga aprikot kuning Ambilnya pulang utk memanaskan hati pada musim sejuk tandus iniKepada semua hari dan bulan aku merayu Jatuh bangun hidup berehat dalam tangan orang bebas Dunia penuh penderitaan masih ada hati Musim Bunga Engkau tidak tahukah bulan sebenar bersinar selama begitu banyak eon!Segala kekosongan tersimpan dalam hati Untuk kekasihku, satu bunga mawar masih ada di dunia Dengan bangga berdiri di tengah-tengah sungai yang luas Awan dan sungai kekal di sini selama-lamanyaKepulangan ialah waktu perayaan yang meriangkan. Semangat seseorang dinaikkan dengan harapan gembira terhadap kekasih menunggu dengan taat sepanjang masa itu. Tanda mengalu-alukan dengan lembut mengharukan hati yang rindu. Dalam kesenyapan, segalanya dikatakan.Aku akan pulang setelah habiskan tempoh dalam penjara… Sekarang aku perlu tahu apa milikku dan apa bukan Jika kau menerima suratku yang beritahumu aku akan dibebaskan tak lama lagi… Kau tahu apa yang nak dibuat jika kau masih mahukan aku Jika kau masih mahukan aku La la la la… Ikatlah reben kuning pada pokok oak Selepas tiga tahun yang panjang, kau masih mahukan aku tak? Jika aku tak nampak reben kuning pada pokok oak Aku akan berada di dalam bas, lupakan kita saja, menyalahkanku jika aku tak nampak reben kuning pada pokok oak Sekarang seluruh bas bersorak dan aku tak dapat percayai apa yang aku nampak (Apa?) seratus reben kuning pada pokok oakDalam suatu tempoh masa, keinginan terhadap masa lalu dan impian terhadap masa depan sentiasa melangkaui hukum boleh musnah alam, berubah menjadi mendapan yang termendap secara senyap di dasar sungai yang sentiasa mengalir. Suatu hari nanti, bintang dan Bulan akan muncul untuk menerangi setiap sudut dan hidupkan semula setiap kenangan, setiap nafas, setiap senyuman dan setiap titisan air mata lembut masa dahulu. “Melawan arus hijau zamrud, melawan arus masa, Hari-hari dan bulan-bulan kelihatan macam dalam mimpi. Hari ini aku berjalan-jalan di sepanjang lorong lama, Mengenang kembali setiap saat, setiap minit, setiap jam...”Lorong hari ini mekar dengan bunga mawar Sama seperti kali pertama kita bertemu Sama seperti kali pertama aku datang melawat... Lorong hari ini cantik dengan bunga putih Sama seperti kali pertama aku datang untuk melawatmu Sama seperti kali pertama kita bertemu. Ia merupakan bunga liar tetapi begitu cantik! Anak sungai hari ini hanya separuh penuh Mengalir dengan lembut sekali seperti ketika kita julung kali bertemu Menyenandungkan lagu abadi yang sangat indah Manis seperti percintaan ketika masih baharu dan segar. Melawan arus hijau zamrud, melawan arus masa, Hari-hari dan bulan-bulan kelihatan macam dalam mimpi. Hari ini aku berjalan-jalan di sepanjang lorong lama, Mengenang kembali setiap saat, setiap minit, setiap jam...Cinta kasih antara manusia dan antara manusia dengan teman haiwan mereka banyak menyentuh hati kita. Tetapi membaktikan diri kepada Tuhan Yang Maha Besarlah yang membawa orang menempuh lautan penderitaan dan kejahilan. Cinta kasih itu maha wujud dan tidak terbatas seperti alam semesta, seperti Bulan, bintang, awan dan air. “Oh, kenangan terhadap mata seperti lautan biru langit Seperti bintang terang yang menerangi jiwaku Rambut baldu seperti awan keemasan pada senjakala Menjalin mimpi cinta ghairah kita pada zaman dahulu”Di jalan mencari Kebenaran atau Tao (Jalan) di dunia ini, pengamal sejati dengan tanpa mengenal penat melintasi sangat banyak pelabuhan, sungai, lautan, gurun, gunung dan hutan. Hari pertemuan semula yg meriangkan ialah waktu bertuah apabila Kebenaran didedahkan. “Oh, alam semesta yang dikasihi! Kekasih berabad-abadku ada di sini sekarang Ketibaanmu menaikkan sangat banyak dunia Gelombang keriangan malah sampai ke galaksi yang paling jauh.”Malam ini berehat di bawah bintang yang bersinar-sinar Fikiranku adalah pada orang dari planet yang jauh Ruang dan masa tidak dapat memisahkan cinta suci kami Hatiku layu, menunggu sejak berabad-abad dahulu. Di manakah engkau dalam kelahiran semula yang luas? Aku mencari di berjuta-juta galaksi Kaki letih di beribu-ribu dunia yang bergolak, Engkau tidak tahukah?Engkau tidak ingatkah cinta zaman dahulu? Aku pergi ke seluruh alam semesta Ingin sekali bertemu semula denganmu, kekasihku Oh, kenangan terhadap mata seperti lautan biru langit Seperti bintang terang yang menerangi jiwaku Rambut baldu seperti awan keemasan pada senjakala Menjalin mimpi cinta ghairah kita pada zaman dahuluBulan keemasan masih mabuk cinta sementara beribu-ribu musim luruh telah berlalu Dalam hatiku, merinduimu tanpa penghujungnya. Akankah kita bertemu lagi selepas bereon-eon? Bantal dibasahi air mata Bulan dan bintang, awan tenggelam dengan dukacita.Tahukah engkau seksaan jiwaku yang amat besar? Di lautan yang luas, menitiskan air mata rindu! Melihat bulan purnama, bolehkah engkau tahu ia semakin surut?