وإذا أدرك الباحثون الروحانيون ما تشير إليه (سوترا القلب) حقاً، فسوف يذهبون للبحث عن معلم حي مستنير.

والآن لدينا برقية محبة من (هيون وو) في كوريا:

أود أن أشكر معلمتي المحترمة وفريقها الذين يبذلون قصارى جهدهم لتشغيل "قناة سوبريم ماستر التلفزيونية". ومؤخراً، أثناء قراءة (سوترا القلب) اكتشفت أنها تصف طريقة (كوان يين). وباختصار، يتحدث الجزء الأول عن قيام (أفالوكيتسافارا بوديساتفا) بممارسة مانترا (برجنا باراميتا) لفترة طويلة، واكتسب حكمة عظيمة وأدرك فراغ التجمعات الخمس. ويوضِّح الجزء الأوسط أن البوديساتفا و بوذا نفسه اعتمدا على مانترا (براجنا باراميتا) التي تنير الحكمة، لإزالة العقبات في أذهانهم والدخول بنجاح إلى النيرفانا الكاملة. ويصف الجزء الأخير أن البوذا الثلاثة في الماضي والحاضر والمستقبل يعتمدون على مانترا (براجنا باراميتا)، التي تنير الحكمة، لتحقيق (أنوتارا سامياك سامبودي)، وهو أعلى مستوى من الممارسة.

ومن المفترض أن مانترا (براجنا باراميتا)، أي المانترا السرية، هي الأسماء الخمسة المقدسة لطريقة (كوان يين) وقد تم حذفها. ويبدو أن العديد من الناس يعتبرون بشكل خاطئ أن عبارة: (غيت غيت باراغيت باراسامغيت بودي سڤاها) وتعني (اذهب، اذهب، اذهب أبعد من ذلك، اذهب تماماً إلى ما هو أبعد من ذلك نحو التنوير الكامل) على أنها مانترا (براجنا باراميتا) نفسها.

وفي الـ (سورانغاما سوترا)، قال (شاكياموني بوذا) أن طريقة (أفالوكيتسافارا بوديساتفا) في الاستماع ( تأمل الصوت) هي الطريقة الأسمى. وفي (سوترا القلب) نقلَ مانترا (براجنا باراميتا) التي تنير الحكمة إلى (ساريبوترا). إنها نفس طريقة (كوان يين) التي تعلِّمها "المعلمة السامية تشينغ هاي" والتي تتمثل في تأمل الأصوات السماوية الداخلية وتلاوة الأسماء الخمسة المقدسة باطنياً. أنا ممتن لـ "المعلمة السامية تشينغ هاي" لأنها جلبت مثل هذه الطريقة الثمينة إلى العالم وقامت بتمريرها إلى تلاميذها. (هيون- وو) من كوريا.

الأخ (هيون وو) ذو البصيرة، شكراً على مشاركتك أفكارك حول (سوترا القلب). وليس من السهل فهم النصوص الروحية القديمة دائماً. ونأمل أن يساعد ما نقلته في جعل هذه (السوترا) الهامة أكثر وضوحاً كي يفهمها الآخرون. عسى أن تنعم وكوريا الغامضة باللجوء إلى نِعَم بوذا، فريق عمل "قناة سوبريم ماستر التلفزيونية".

ملاحظة، لدى المعلمة بعض الكلمات الحكيمة لك: "الأخ المدرك (هيون- وو)، إن (سوترات) بوذا المقدسة هي مصدر هائل للحكمة في العالم. وعلى الرغم من أهمية النصوص الروحية، إلا أنها لا تستطيع منح الاستنارة. وهذا سوء فهم مؤسف في عالمنا، حيث يعتمد الكثيرون على الكتب وحدها لتغذية أرواحهم. والروح تحتاج إلى اتصال مباشر مع الطاقة الإلهية. وهذا متاح فقط على أسمى المستويات من خلال معلم مستنير. والمانترا في حد ذاتها تحتاج أن يتم شحنها بقوة المعلم لكي تكون فعّالة. وإلا، فإنها لن تقدم أي مساعدة. وإذا أدرك الباحثون الروحانيون ما تشير إليه (سوترا القلب) حقاً، فسوف يذهبون للبحث عن معلم حي مستنير. عسى أن تنعم والشعب الكوري المولع بالتأمل بفرح الاستنارة الحقيقية. أحبك".