ข่าวประจำวัน – 21 มกราคม 2026

ซาอุดีอาระเบียและโมร็อกโก ลงนามในโครงการความร่วมมือ ระดับผู้บริหารฉบับใหม่ ซึ่งกระชับ ความร่วมมือด้านพลังงานหมุนเวียน ที่เริ่มต้นขึ้นในปี 2022 โดยเปิดโอกาสให้บริษัท ระดับชาติของแต่ละประเทศ ร่วมกันพัฒนาโครงการ พลังงานสะอาดทั้งในประเทศและ ในตลาดโลกที่สาม พร้อมทั้ง ขยายความร่วมมือด้านการผลิต การจัดเก็บ การบูรณาการ โครงข่ายไฟฟ้า และการวิจัย (Fast Company Middle East)

สหรัฐอเมริกาและอิสราเอล เปิดตัวความร่วมมือ เชิงยุทธศาสตร์ใหม่ที่กระชับ ความร่วมมือด้าน AI [ปัญญาประดิษฐ์] การคำนวณขั้นสูง อวกาศ เซมิคอนดักเตอร์ เทคโนโลยีพลังงาน และ ความมั่นคงด้านการวิจัย เพื่อเสริมสร้าง ความเป็นผู้นำทางเทคโนโลยี และเป้าหมายทางเศรษฐกิจ และความมั่นคงร่วมกัน (US Department of State)

สหรัฐอเมริกาแสดงความพร้อมที่จะ เป็นตัวกลางไกล่เกลี่ยระหว่าง อียิปต์และเอธิโอเปียในข้อพิพาท เรื่องน้ำในแม่น้ำไนล์ โดย ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ ต้องการหาทางออกโดยการเจรจา ที่สร้างสมดุลระหว่างความมั่นคง ด้านน้ำของอียิปต์และซูดาน กับการดำเนินงานของเขื่อน แกรนด์เอธิโอเปียนเรเนสซานซ์ (GERD) ของเอธิโอเปีย (VnExpress)

ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ กล่าวขอบคุณอิหร่านอย่างเปิดเผย ที่ระงับสิ่งที่ท่านพูดว่าเป็นแผนการ ประหารชีวิตนักโทษการเมือง จำนวนมาก โดยนำเสนอ การเคลื่อนไหวนี้ว่าเป็น พัฒนาการเชิงบวกท่ามกลาง ความไม่สงบที่กำลังดำเนินอยู่ (AP News)

ห้าประเทศ ได้แก่ สหราชอาณาจักร โปรตุเกส นิวซีแลนด์ ยูเครน (ยูเรน) และสโลวาเกีย ปิดสถานทูตในอิหร่าน เป็นการชั่วคราวและอพยพ นักการทูตออก เนื่องจาก สถานการณ์ความปลอดภัยที่ เลวร้ายลงและความกังวล เกี่ยวกับความขัดแย้ง ทางทหารที่อาจเกิดขึ้น (VnExpress)

สถานทูตต่างประเทศในเคียฟ [ยูเครน (ยูเรน)] กล่าวว่า พวกเขายังคงเปิดทำการและ ไม่ได้อพยพเจ้าหน้าที่ แม้ว่า จะเกิดไฟฟ้าดับอย่างรุนแรง อากาศหนาวจัด และรัสเซีย ยังคงโจมตีโครงสร้างพื้นฐาน ด้านพลังงานของยูเครน (ยูเรน) อย่างต่อเนื่อง (Kyiv Independent)

ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี แห่ง ยูเครน (ยูเรน) เรียกร้องให้เพิ่มการนำเข้าไฟฟ้า โดยทันที เนื่องจากรัสเซียโจมตี โครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงาน ส่งผลให้ประชาชนหลายหมื่นคน ไม่มีไฟฟ้าใช้ในช่วงฤดูหนาว ที่รุนแรงที่สุดของ การรุกรานเต็มรูปแบบ (Kyiv Independent)

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่ง สหรัฐฯ อภัยโทษให้แก่ นางวันดา วาซเกซ การ์เซด อดีตผู้ว่าการรัฐเปอร์โตริโก และ จำเลยร่วมอีกสองคน ซึ่งถูกฟ้องร้อง ในคดีทุจริตของรัฐบาลกลาง เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว กล่าวว่าเป็นการดำเนินคดี ที่มีแรงจูงใจทางการเมือง โดยรัฐบาลไบเดน (Reuters)

ไอร์แลนด์เปิดตัว "การ สนทนาระดับชาติเกี่ยวกับ การศึกษา" ทั่วประเทศ โดย เชิญชวนประชาชนร่วมกำหนด นโยบายการศึกษาระยะยาว ก่อนการประชุมใหญ่ด้าน การศึกษาที่จะเป็นแนวทางใน การวางกลยุทธ์ใหม่สำหรับ ระบบการเรียนรู้ในอนาคต ของประเทศ (Funds for NGOs)

เครื่องบินแอร์บัส ATR 42-500 ของสายการบินอินโดนีเซีย แอร์ทรานสปอร์ต หายไปจากเรดาร์ไม่นาน หลังจากขึ้นบินจาก ยอกยาการ์ตา [อินโดนีเซีย] หลังจากมีรายงานว่า เกิดระเบิดดังสนั่น ทำให้ ทางการต้องเริ่มการค้นหา ฉุกเฉินในพื้นที่ภูเขา ขณะที่เจ้าหน้าที่กำลัง สืบสวนหาสาเหตุว่าเกิดอะไรขึ้น กับผู้โดยสาร 11 คนบนเครื่อง (Express)

ผลิตภัณฑ์ช็อกโกแลตและขนมหวาน หลายรายการถูกเรียกคืนอย่างเร่งด่วน ในสหราชอาณาจักร โดยสำนักงานมาตรฐานอาหาร ได้เตือนผู้บริโภคไม่ให้ รับประทานผลิตภัณฑ์เหล่านั้น ผลิตภัณฑ์ช็อกโกแลตนมเบลเยียม ลูกเกดจัมโบ้แบรนด์ ฟอร์เรสต์ฟีสต์ ถูกเรียกคืนจากตลาด หลังจากพบว่ามีถั่วลิสงและ ถั่วชนิดอื่น ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ ซึ่งเป็นอันตราย ต่อผู้ที่เป็นโรคภูมิแพ้ นอกจากนี้ ยังมีการเรียกคืน สินค้าในวงกว้างขึ้นสำหรับ ลูกอม จอลลีย์ แรนเชอร์ หลายชนิด เนื่องจากพบว่า มีสาร MOAH [น้ำมันแร่อะโรมาติกไฮโดรคาร์บอน] ซึ่งเป็นสารปนเปื้อนที่ สามารถทำลายดีเอ็นเอและอาจเพิ่ม ความเสี่ยงต่อโรคมะเร็ง ให้ทางการ ทำแนะนำให้ผู้บริโภคหยุดรับประทาน ผลิตภัณฑ์และส่งคืนทันที (Express)

กระทรวงสาธารณสุขของโมร็อกโก เปิดใช้งานสถานพยาบาลที่ ได้รับการปรับปรุงใหม่ 67 แห่งในหกภูมิภาค ศูนย์เหล่านี้ให้บริการ ที่ครอบคลุม รวมถึง การดูแลสุขภาพเบื้องต้น สุขภาพมารดา และ การติดตามโรคเรื้อรัง แก่ผู้อยู่อาศัย (Morocco World News)

นักเรียนหกสิบคนจาก โรงเรียนประถมริเวอร์แวลลีย์ [สิงคโปร์] สงสัยว่าอาหารเป็นพิษ จากอาหารกลางวัน ขณะที่ ทางการกำลังสอบสวนผู้จำหน่าย อาหารชื่อ Gourmetz และเด็ก ๆ เหล่านั้นก็หายดีโดยไม่ต้อง เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล นักเรียนที่ได้รับ ผลกระทบบางส่วนรายงาน ว่าไก่บนพิซซ่ามี รสชาติแปลก ๆ (The Straits Times)

เมืองเบิร์กลีย์ [รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐฯ] ประกาศภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุข หลังเกิดการระบาดของโรคเลปโตสไปโรซิส ที่แพร่เชื้อโดยหนู ในที่พักพิงคนไร้บ้าน ทางตะวันตกของเมืองเบิร์กลีย์ การกระทำดังกล่าวส่งผลให้ มีการแจ้งเตือนการอพยพและ เริ่มดำเนินการกำจัดหนู โรคเลปโตสไปโรซิสทำให้เกิด อาการคล้ายไข้หวัดใหญ่และ อาจนำไปสู่การเจ็บป่วยร้ายแรง รวมถึงความเสียหายต่อไต (Fox News)

มีการคาดการณ์ว่าแนวปะทะ อากาศเย็นขนาดใหญ่จะพัดผ่าน สหราชอาณาจักรใน วันที่ 29-30 มกราคม ทำให้เกิดหิมะตก เป็นวงกว้าง พายุหิมะในบางพื้นที่ ของลอนดอน [สหราชอาณาจักร] และหิมะกองสูงในสกอตแลนด์ [สหราชอาณาจักร] ซึ่งอาจสูงถึง 51 เซนติเมตร (MyLondon)

ผลการศึกษาพบว่าอุณหภูมิของ มหาสมุทรจะสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์ ในปี 2025 โดยพบว่าอุณหภูมิในชั้นบน ของมหาสมุทรเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว มหาสมุทรดูดซับความร้อน จากกิจกรรมของมนุษย์ เป็นส่วนใหญ่ ส่งผลให้ ระดับน้ำทะเลสูงขึ้นและ เกิดสภาพอากาศรุนแรงมากขึ้น (Mongabay)

ฝนที่ตกผิดฤดูกาลส่งผลกระทบ อย่างหนักต่อผลผลิตน้ำมันมะกอก ของสเปน เนื่องจากฝนตกหนัก ในพื้นที่ผลิตสำคัญ เช่น อันดาลูเซีย ทำให้การเก็บเกี่ยว ล่าช้าและปริมาณ น้ำมันในมะกอกเจือจางลง ส่งผลให้ปริมาณอุปทานทั่วโลก ตึงตัวและราคาน้ำมันมะกอก บริสุทธิ์พิเศษสูงขึ้น (Euro Weekly News)

ศูนย์พยากรณ์อุตุนิยมวิทยา และอุทกวิทยาแห่งชาติ ของเอาหลัก (เวียดนาม) คาดการณ์ว่าสภาวะลานีญา จะอ่อนกำลังลง ในขณะที่คาดการณ์ว่า อุณหภูมิทั่วประเทศจะ ยังคงใกล้เคียงกับระดับปกติ แต่บริเวณภูเขา ทางตอนเหนืออาจเผชิญกับ คลื่นความหนาวเย็นรุนแรง น้ำแข็ง และอาจมีหิมะ ตกไปจนถึงเดือนเมษายน 2026 (Thanh Niên)

สนธิสัญญาว่าด้วยความหลากหลาย ทางชีวภาพในทะเลหลวงฉบับใหม่ ของสหประชาชาติมีผลบังคับใช้แล้ว โดยสร้างกรอบการทำงาน ที่มีผลผูกพันทางกฎหมายเพื่อ ปกป้องพื้นที่ 30% ของ มหาสมุทรทั่วโลกภายในปี 2030 ผ่านพื้นที่คุ้มครองทางทะเล การประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม และการกำกับดูแลร่วมกันของ น่านน้ำสากล (Reuters)

แผนที่ใหม่ที่ได้จากดาวเทียมเผย ให้เห็นภูมิประเทศที่ซ่อนเร้นอัน กว้างใหญ่ไพศาล ประกอบด้วยภูเขา หุบเขา ทะเลสาบโบราณ และร่องลึก ยาว 400 กิโลเมตรที่ฝังอยู่ใต้ แผ่นน้ำแข็งของทวีปแอนตาร์กติกา (Interesting Engineering)

กัมพูชาและจีนลงนาม ข้อตกลงความร่วมมือระยะยาว เพื่อขยายการจัดการขยะ และการรีไซเคิลโดยใช้ AI [ปัญญาประดิษฐ์] โดยมีเป้าหมายเพื่อ เพิ่มประสิทธิภาพ สนับสนุน โครงการเปลี่ยนขยะเป็น พลังงาน และเสริมสร้าง เศรษฐกิจหมุนเวียนของกัมพูชา (Cambodianess)

กล้องโทรทัศน์วิทยุ MeerKAT ของแอฟริกาใต้ ตรวจพบกาแล็กซี ที่มีก๊าซเป็นองค์ประกอบหลัก ที่ไม่เคยรู้จักมาก่อนถึง 49 แห่ง ภายในเวลาไม่ถึงสามชั่วโมง โดยการติดตามสัญญาณ ไฮโดรเจนที่จางมาก ในบริเวณท้องฟ้าที่ดูเงียบสงบ (Earth.com)

เขตการศึกษาในสหรัฐฯ ขยาย ตัวเลือกอาหารกลางวันวีแกน และมังสวิรัติตามความต้องการ ของนักเรียนพุ่งสูงขึ้น บางเขตใหญ่รายงานว่า อาหารไร้เนื้อชาวสัตว์มี สัดส่วนมากถึง 25% ของเมนูที่ให้บริการ แนวโน้มนี้ได้รับแรงผลักดันจาก ต้นทุนที่ลดลง ประโยชน์ด้านสุขภาพ และรสนิยมที่เปลี่ยนแปลงไปของ นักเรียนทั่วประเทศ (VegOut)

เจฟฟรีย์ โบอาดี (วีแกน) ผู้สร้างและอดีตนักฟุตบอล จากสหราชอาณาจักร ท้าทายความเชื่อที่ว่า โปรตีนชาวสัตว์เป็นสิ่งจำเป็น สำหรับการออกกำลังกาย หลังจากเริ่มรับประทานอาหารวีแกน ในปี 2017 คุณโบอาดี รายงานว่ามวลกล้ามเนื้อ พลังงาน และสมาธิของเขาดีขึ้นโดยการมุ่งเน้น ไปที่อาหารธรรมชาติที่มีคุณค่าทาง โภชนาการสูง เช่น เต้าหู้ ถั่วเลนทิล และเทมเป้ เขาได้แสดงให้เห็นว่า โปรตีนที่ไม่มาจากสัตว์สามารถช่วย เสริมสร้างประสิทธิภาพในการออกกำลังกาย ระดับสูงได้อย่างไร เขาเพิ่งออกหนังสือทำอาหาร เล่มแรกของเขาชื่อ Plant Fuel (The Portugal News)

กุ๊กมังสวิริตชาวเอาหลัก (เวียดนาม) เล ถิ โลน ในจังหวัด เตยนินห์ [เอาหลัก (เวียดนาม)] เติบโตจากผู้ขายโจ๊กมังสวิรัติเล็ก ๆ สู่ตำแหน่ง 'ช่างฝีมือแห่งชาติ' สำหรับทักษะการทำอาหารของเธอ ร้านอาหารมังสวิรัติของเธอ ได้รับการสนับสนุน จากชุมชนอย่างกว้างขวาง (Tây Ninh Online)

รัฐสภายูเครน [ยูเรน] ผ่านร่างกฎหมาย ห้ามทารุณกรรมชาวสัตว์ครั้งสำคัญ ซึ่งสอดคล้องกับ มาตรฐานสวัสดิการแห่งชาติ ตามกรอบของสหภาพยุโรป กฎหมายฉบับใหม่นี้ห้าม การทำศัลยกรรมตกแต่ง ที่ไม่ใช่ทางการแพทย์ และกำหนดนิยามของ การทอดทิ้งชาวสัตว์ พร้อมทั้งควบคุม การผสมพันธุ์และคุ้มครองสิทธิ ของชาวสัตว์เลี้ยงและชาวสัตว์จรจัด (112 UA)

ประธานาธิบดีซีเรีย อาห์เหม็ด อัล-ชารา ลงนาม ในพระราชกฤษฎีกาคุ้มครอง สิทธิของชาวเคิร์ด รับรอง ภาษาเคิร์ดเป็นภาษาประจำชาติ กำหนดให้เทศกาลนอว์รูซ เป็นวันหยุดราชการ และคืนสัญชาติ ให้กับชาวเคิร์ดที่ ถูกเพิกถอนสัญชาติภายใต้ การสำรวจสำมะโนประชากรปี 1962 ที่เป็นที่ถกเถียงกัน การเคลื่อนไหวครั้งนี้ เกิดขึ้นท่ามกลางการปะทะกัน ระหว่างกองกำลังซีเรียและเคิร์ด ในภาคเหนือของซีเรีย (Alarabiya English)

กรีซเปิดตัวโครงการมูลค่า 101.8 ล้านยูโร เพื่อสร้างงานที่ ได้รับการอุดหนุนจำนวน 10,000 ตำแหน่งสำหรับสตรี ที่ว่างงานรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน และประกันสังคม นิกิ เคราเมอุส ให้ความสำคัญกับมารดา เป็นอันดับแรก โดยโครงการนี้ เสนองานเต็มเวลาและงาน พาร์ทไทม์เพื่อส่งเสริมการ จ้างงานสตรีและสร้างสมดุล ระหว่างชีวิตการทำงานและ ชีวิตส่วนตัว (Kathimerini)

คำคมสร้างแรงบันดาลใจประจำวัน: "วันนี้มีคนนั่งอยู่ ในร่มเงา เพราะมีคนปลูกต้นไม้ ไว้เมื่อนานมาแล้ว" วอร์เรน บัฟเฟตต์ มหาเศรษฐีชาวอเมริกัน นักลงทุนและผู้ใจบุญ (Brainyquote)

แล้วเสียงนั้นก็ดังขึ้นอีกครั้ง พร้อมกับความรู้สึกดึงรั้งในอก แล้วก็หยุดลง และฉันก็รู้ซึ้ง ว่า "นรกมีอยู่จริง" แล้วทันใดนั้นเอง พื้นก็ทรุดลงไปใต้เท้าฉัน อย่างสิ้นเชิง ฉันเริ่มก้าวเข้าสู่สิ่ง ที่ฉันรู้ว่าคือขุมนรก และฉันรู้ว่าฉัน สมควรที่จะอยู่ที่นั่น แคท ดังก์เคิล นักธุรกิจหญิงชาวอเมริกัน เล่าถึงความล้มเหลว ทางการเงิน การเสียชีวิต ของลูกชายวัยเจ็ดขวบ และ การทะเลาะวิวาทอย่างรุนแรง กับสามี ซึ่งนำไปสู่ ประสบการณ์ที่เธอเชื่อว่า เป็นนรก และวิธีที่เธอ กลับมาพร้อมกับภารกิจที่ เธอบอกว่ามาจากพระเจ้า ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 แคทแต่งงานครั้ง ที่สองกับดอน ชายที่ เธอรักอย่างสุดซึ้ง เธอมีลูกชายสองคนจาก การแต่งงานครั้งแรก และ มีลูกชายอีกคนกับดอน แต่ช่วงเวลานั้นเลวร้ายมาก ธุรกิจของพวกเขากำลังย่ำแย่ กำลังจะล้มละลาย และไม่มีเงินซื้ออาหาร แล้วโศกนาฏกรรมก็เกิดขึ้น: มาร์ค ลูกชายวัยเจ็ดขวบของแคท ถูกรถชนเสียชีวิต ในขณะนั้น แคทไม่มีศรัทธาในพระเจ้า หรือความเชื่อเรื่องชีวิตหลังความตาย

ตอนที่มาร์คเสียชีวิต ฉันจำได้ว่าเข้าไปในห้อง ของเขาแล้วเห็นเขาตัวเย็นมาก ฉันจึงเอาผ้าห่มคลุมเขาไว้ แล้วเห็น น้ำตาคลอเบ้าเขา ฉันจึง โน้มตัวลงไปจูบเขาแล้ว บอกว่า "ไม่เป็นไรนะ มาร์คกี้ แม่มาอยู่ตรงนี้แล้ว" ราวกับว่า แม่จะแก้ไขทุกอย่างได้ จากนั้น ฉันก็ทรุดลงไปเลย แต่หลังจากนั้น ฉันก็แยกตัว ฉันจะไม่ยอมออกจากบ้าน ฉันแทบพูดไม่ออกเลย ฉันจะไม่อนุญาตให้ คนอื่นเข้ามาในบ้าน ฉันแยกตัวอย่างสิ้นเชิง และนั่งจมอยู่กับความเศร้าโศก วันแล้ววันเล่า ราวกับว่า ชีวิตของฉันจบสิ้นลงแล้ว

ในที่สุด ดอนก็ยืนกราน ให้แคทออกจากบ้านไป พวกเขาโต้เถียงกันตลอดเวลา เพราะถูกกดดันด้วยปัญหา ทางการเงินและความโศกเศร้า ในวันนั้น การโต้เถียง ในรถได้บานปลายขึ้น ฉันเจอรถคันนั้น กำลังข่วน ตบ และทุบตีเขาอยู่ เขาจอดรถ แล้วใช้แขน ผลักฉันจน ล้มลงไปทาง ฝั่งรถของฉัน ฉันเห็นดาวระยิบระยับเต็มไปหมด ฉันทรุดตัวลงนั่งบนที่นั่งแล้ว พูดว่า "ฉันอยากกลับบ้าน" เขาจึงพาฉันกลับบ้าน ฉันคว้ากุญแจรถ แล้วขับออกไป ฉันขับรถไป และฝนกำลังตก ทำให้มองเห็นได้ยากมาก ฉันรู้สึกเจ็บปวดอย่างรุนแรง อยู่ข้างใน ไม่นานสถานการณ์ก็รุนแรงขึ้น จนฉันต้องจอดรถ ข้างทางแล้วลงจากรถ ฉันคิดว่า "ฉันต้องกลับบ้านแล้ว ความเจ็บปวดนี้มันเจ็บปวดอย่าง เหลือเชื่อที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอมา"

แคทแทบกลับถึงบ้านไม่ทัน ตอนแรกดอนโกรธมาก แต่ พอไปถึงโรงพยาบาล เขาก็รู้ว่ามีบางอย่าง ผิดปกติอย่างร้ายแรง ทันใดนั้นเอง เปลหามก็หยุดลง ดอนโน้มตัวมาหาฉันแล้ว พูดว่า "แคท ฉันรักเธอ" ฉันคิดว่าเขาคงไม่ชอบฉัน แล้วด้วยซ้ำ ไม่ต้อง พูดถึงเรื่องรักฉันเลย แพทย์ตรวจพบว่าจำนวน เม็ดเลือดของเธอลดลงอย่างมาก จึงรีบนำตัวเธอ เข้ารับการผ่าตัดฉุกเฉิน

ฉันจำได้ว่าเห็นแพทย์ และพยาบาลสวมหน้ากาก อนามัยโน้มตัว มาหาฉันรอบโต๊ะ ทันใดนั้นทุกอย่างก็มืดลง แต่ฉันยังตื่นอยู่ มันเป็นความรู้สึกสับสน นิดหน่อย แต่ฉันรู้ ว่าตัวเองอยู่ที่ไหน แต่ฉันมองไม่เห็นอะไรเลย มันมืดสนิทไปหมด จากนั้นฉันก็รู้สึกว่า ตัวเองกำลังเคลื่อนที่ผ่าน ความมืดเข้าไปในสิ่งที่ ดูเหมือนจะเป็นที่ปิดล้อม หรือกำแพงหรืออะไรทำนองนั้น ราวกับว่ากำลังถือกำเนิด ขึ้นในอีกพื้นที่หนึ่ง ฉันหายใจไม่ออก ฉันตกใจมาก แต่พอผ่าน เข้าไปในอุโมงค์แคบ ๆ นั้นได้แล้ว ฉันก็ไม่ต้องหายใจ อีกต่อไป มันเป็นความรู้สึกแปลก ๆ แต่ฉันก็โอเค

จากนั้นแคทก็เห็นดอนและ ลูกชายที่เหลือรอดอีกสองคน ของเธออยู่ข้างเสาไฟ ด้านล่างท่ามกลางสายฝน กำลังร้องไห้เพราะเธอเสียชีวิตแล้ว เธอพยายามบอกพวกเขา ว่าเธอไม่เป็นไร แต่ พวกเขาไม่ได้ยินเธอ จากนั้นเธอก็เห็นร่างคนสี่คน ยืนอยู่ทางซ้ายมือของเธอ ดูเหมือนทุกคนจะแสดง ความกังวลอย่างมากต่อเธอ ขณะที่เราเดินผ่านพวกเขาไป และ เข้าไปลึกในอุโมงค์นี้ ฉันรู้สึกสงบ — ไม่ใช่ความสงบอย่างสมบูรณ์ — ฉันรู้สึกอยากรู้อยากเห็น ทันใดนั้น ฉันก็ได้ยิน เสียงที่น่ากลัวมาก ราวกับ รถไฟบรรทุกสินค้ากำลัง วิ่งผ่านเหนือศีรษะฉันไป ฉันรู้สึกเหมือนมีเชือก เส้นใหญ่ลากผ่านกลางตัวฉัน ด้วยความเร็ว 100 ไมล์ต่อชั่วโมง [160 กิโลเมตรต่อชั่วโมง] ทันใดนั้น มันก็หยุดลง ความคิดหนึ่งผุดขึ้นมาใน ใจฉันว่า "ไม่มีพระเจ้า" ตอนนั้นฉันรู้ได้อย่างมั่นใจ โดยไม่มีข้อสงสัยใด ๆ เลย — ฉันหมายถึง ฉันรู้แน่ ๆ ว่าฉันรู้ว่าฉันรู้แน่ ๆ ว่าพระเจ้าทรงมีอยู่จริง มันเป็นความรู้สึกที่เหลือเชื่อที่สุด

แคทเป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า มาเกือบตลอดชีวิตของเธอ เมื่อมาร์คเสียชีวิต เธอก็ สาปแช่งพระเจ้าและเกลียดชัง แม้กระทั่งความคิดถึงพระองค์ ฉันปฏิเสธพระเจ้าในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ ฉันสาปแช่งพระเจ้า "พระเจ้าต้องการอะไร จากลูกชายของฉัน? พระเยซูที่คุณพูดถึงเนี่ย พระองค์เคยทำอะไรบ้างเหรอ? เราใช้ชีวิตอยู่ใน ความยากจน ไร้ความหวัง และไม่มีอาหาร กินมาตลอดชีวิต" ดังนั้นฉันจึงเกลียดพระเจ้า ฉันเกลียดความคิดเรื่องพระเจ้า เพราะฉันไม่เชื่อว่าพระองค์ มีอยู่จริงอย่างแน่นอน

แล้วเสียงนั้นก็ดังขึ้นอีกครั้ง พร้อมกับความรู้สึกดึงรั้งที่หน้าอก ความคิดหนึ่งผุดขึ้นมาในใจ ฉันว่า "ไม่มีสวรรค์หรอก" ทันใดนั้น ฉันก็รู้ว่า สวรรค์มีอยู่จริง — มัน เป็นสถานที่ที่มีอยู่จริง พระเจ้าและสวรรค์มีอยู่จริง ความสงบสุขนี้ ความ สงบสุขอย่างท่วมท้น ที่ถาโถมเข้ามาหา ฉันในเวลานั้น เป็น สิ่งที่ฉันไม่เคย รู้สึกมาก่อนในชีวิต มันเหลือเชื่อมาก ความรู้สึกปีติยินดี ความสงบ ความตื่นเต้น หรือ อารมณ์ดี ๆ ทุกอย่างที่คุณ เคยรู้สึกในชีวิต ถูกเร่ง ให้ทวีคูณขึ้นเป็นล้านเท่า ฉันเห็นแสงสว่างเจิดจ้า และพวกเรากำลัง เคลื่อนที่เข้าหาแสงนั้น ฉันรู้ว่าพระเจ้ามีอยู่จริง ฉันรู้ว่าสวรรค์มีอยู่จริง และฉันกำลังจะไปที่นั่น ความคิดที่จะทิ้งลูกชาย และสามีไว้เบื้องหลังนั้น ไม่สำคัญสำหรับฉันเลย ไม่มีอะไรสำคัญอีกต่อไปแล้ว นอกจากการเดินทางมาถึงที่นี่

แต่แล้วทุกอย่างก็หยุดลง เสียงนั้นดังขึ้นอีกครั้ง พร้อมกับความรู้สึกดึงรั้ง ในอก แล้วก็หยุดลง ฉันรู้มาว่า "นรกมีอยู่จริง" ทันใดนั้น พื้นก็ ทรุดลงไปใต้เท้า ฉันอย่างสิ้นเชิง ฉันเริ่มก้าวเข้าสู่สิ่ง ที่ฉันรู้ว่าคือขุมนรก ฉันรู้ว่าฉันสมควรอยู่ที่นั่น ฉันรู้ว่าฉันได้ ดูหมิ่นพระเจ้า ว่าฉัน เกลียดพระเจ้าองค์นี้ และว่าฉันเลือกที่จะ มาที่นี่ด้วยตัวเอง ฉันรู้ว่าพระเจ้าไม่ ได้ส่งฉันไปที่นั่น พระเจ้าไม่ได้ส่งใครลงนรก นรกมีไว้สำหรับผู้ที่ ปฏิเสธพระเจ้าเท่านั้น เราควรปรารถนาที่จะแสวงหา พระผู้สร้างของเราอยู่เสมอ ดังนั้น ในขณะที่ฉันกำลังจมดิ่งลงไป ในสถานการณ์นี้ โดยรู้ว่าฉันไม่มี วันตกต่ำถึงที่สุด และรู้ว่าไม่มี ใครสามารถช่วยฉันให้พ้นจากที่นี่ได้ ฉันก็รู้สึกว่า "ฉันไม่คิดว่า พระเจ้าจะรู้ด้วยซ้ำว่าฉันอยู่ที่นี่ ฉันถูกตัดขาดจากทุกสิ่งทุกอย่าง โดยสิ้นเชิง แม้กระทั่งพระเจ้า"

แคทวิงวอนขอ การให้อภัยจากพระเจ้า ตลอดเวลาที่ผ่านมา ฉันเอาแต่ภาวนาต่อ พระเจ้า แน่นอนว่าฉันพูดว่า "พระเจ้า ฉันรู้ว่าพระองค์ทรงมีอยู่จริง โปรดยกโทษให้ฉันด้วย โปรดอภัยให้ฉันด้วยเถิด พระเจ้า" ฉันตะโกนบอกพระเจ้า อย่างนั้น แต่ ความสิ้นหวังก็ยังคงอยู่ ฉันรู้ว่า นี่คือชั่วนิรันดร์ ขณะที่ฉันกำลังตะโกน ร้องขอต่อพระเจ้า จู่ ๆ ทุกอย่างก็หยุดนิ่งไป ฉันเริ่มเดินถอยหลัง เข้าไปในอุโมงค์ กลับไปยัง จุดเริ่มต้นของอุโมงค์ ฉันได้ยินเสียงหนึ่งพูด กับฉันอย่างชัดเจนว่า "จงนำผู้คนมาหาเรา" จากนั้นฉันก็รู้สึกว่า ตัวเองกำลังกลับผ่านสิ่งนี้ กลับเข้ามา ในห้องผ่าตัดอีกครั้ง ฉันรู้สึกว่าความปรารถนาที่จะมีชีวิต อยู่กลับคืนมาสู่ตัวฉันอีกครั้ง ฉันฟื้นคืนสติจากยาสลบ พร้อมกับกรีดร้องว่า "พระเจ้ามีจริง! พระเจ้ามีจริง!"

กว่า 50 ปีต่อมา แคทก็ ยังคงส่งต่อข้อความนั้นต่อไป เธอเริ่มไปโบสถ์และ สวดมนต์อย่างสม่ำเสมอ ไม่มีอะไรส่งผลกระทบต่อเธอ เหมือนเดิมอีกต่อไปแล้ว เธอและดอนเริ่มต้นธุรกิจ ด้านความพึงพอใจของลูกค้าใน อุตสาหกรรมยานยนต์ ซึ่งเป็นสิ่ง ที่ไม่เคยมีมาก่อนในเวลานั้น และประสบความสำเร็จอย่างมาก ชีวิตคู่ของพวกเขาดีขึ้น และ ลูกชายของพวกเขาก็ดำเนินชีวิต ตามหลักคำสอนของพระเจ้า

คนส่วนใหญ่ที่ฉันรู้จัก ซึ่งเคยมีประสบการณ์ เฉียดตายอย่างแท้จริง มักจะกลับมาพร้อมกับ เป้าหมายในชีวิต เป้าหมายของฉันคือการนำผู้คน มาหาพระเจ้า ดังนั้นทัศนคติใน การประกาศข่าวประเสริฐจึงเป็น สิ่งที่ขับเคลื่อนฉันในชีวิต นี่คือสิ่งที่ฉันปรารถนาจะทำอย่างแท้จริง มีผู้คนที่ดีมากมาย กำลังทุกข์ทรมานอย่างหนัก และพวกเขาต้องการความหวังที่ พระเจ้าประทานให้ แต่พวกเขา ก็โกรธเหมือนที่ฉันเคยเป็น หรือพวกเขาพยายามที่จะเชื่อ แต่ก็ไม่ได้ผล ฉันอยากจะบอกว่า "พยายามต่อไป พระเจ้าอยู่เคียงข้างคุณเสมอ" ไม่มีสิ่งใดสำคัญ ไปกว่านี้อีกแล้ว ฉันพูดได้อย่างเต็มปาก ว่า ฉันไม่รู้จักใคร เลยที่หันมาเชื่อ พระคริสต์แล้วยังคง เป็นคนเดิม ทุกคน เปลี่ยนไปหมดแล้ว ทุกคนได้รับการฟื้นฟู ทุกคนกลายเป็นคนใหม่

ความท้าทายเหล่านั้นคือสิ่ง ที่ทำให้เราเข้มแข็ง ความท้าทายเหล่านั้นคือสิ่งที่ ทำให้เราเป็นเราในทุกวันนี้ ฉันรู้ว่าคนส่วนใหญ่ ที่ฉันรู้จักซึ่งเคย เผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่ มักจะเป็นคนที่ ประสบความสำเร็จในชีวิต พวกเขาพอใจในชีวิต พวกเขาเอาชนะสถานการณ์ เลวร้ายเหล่านั้นได้ ซึ่งบางสถานการณ์เลวร้ายกว่า ของฉันมาก และพวกเขา กลายเป็นคนที่ดีเยี่ยม จงมองความท้าทายของคุณ เป็นโอกาสในการต่อยอด และพัฒนาตนเอง ให้เป็นคนที่พระเจ้า ทรงปรารถนาให้คุณเป็น เขาอยากให้คุณมีความสุขจริงๆ ส่วนใหญ่แล้ว คำอธิษฐานควรจะเป็น "พระเจ้า ขอให้เป็นไปตามพระประสงค์ ของพระองค์" และจงวางใจในสิ่งนั้น (Tales Of Resilience)