ข่าวประจำวัน – 18 มกราคม 2026

สหราชอาณาจักรประณามการ ปราบปรามผู้ประท้วงอย่างรุนแรง ของอิหร่าน โดยนางอีเว็ตต์ คูเปอร์ รัฐมนตรีต่างประเทศ ของสหราชอาณาจักร เรียกร้องให้เตหะรานยุติการ ปราบปรามโดยทันที เคารพสิทธิ ขั้นพื้นฐาน และรับประกัน ความปลอดภัยของพลเมืองอังกฤษ รัฐมนตรีคูเปอร์กล่าวว่า เธอได้ส่งข้อความดังกล่าวโดยตรง ไปยังรัฐมนตรีต่างประเทศ อิหร่าน อับบาส อาราคชี โดยเรียกการสังหารและ การกระทำโหดร้ายต่อผู้ประท้วง อย่างสันติว่า "น่าสยดสยอง" (The Guardian)

อิหร่านจัดการชุมนุมใหญ่ เพื่อสนับสนุนรัฐบาลในกรุงเตหะราน [อิหร่าน] ขณะที่ทางการพยายาม ควบคุมสถานการณ์ท่ามกลาง การประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดของ ประเทศนับตั้งแต่ปี 2009 เจ้าหน้าที่ระดับสูงของอิหร่าน กล่าวว่าความไม่สงบครั้งนี้ เป็น "สงครามสี่แนวรบ" ที่ได้รับการสนับสนุนจากต่างชาติ แม้ว่าการตัดสัญญาณอินเทอร์เน็ต จำนวนผู้เสียชีวิตที่เพิ่มขึ้น และการประท้วง ในเวลากลางคืนที่ดำเนินต่อไป จะแสดงให้เห็นว่าคลื่นการ ประท้วงยังคงดำเนินต่อไปแม้จะ มีการปราบปรามที่รุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ (The Guardian)

ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ และ เดลซี โรดริเกซ รักษาการ ประธานาธิบดีของเวเนซุเอลา ได้ สนทนาทางโทรศัพท์ซึ่งทั้งสองฝ่าย ต่างระบุว่าเป็นการสนทนาในเชิงบวก โดยหารือเกี่ยวกับน้ำมัน แร่ธาตุ การค้า และความมั่นคง ขณะที่วอชิงตัน ดี.ซี.พยายาม ช่วยเหลือเวเนซุเอลาให้มีเสถียรภาพ (Reuters)

เวเนซุเอลาปล่อยตัวพลเมืองสหรัฐฯ ที่ถูกควบคุมตัวหลายคน โดยระบุว่า การเคลื่อนไหวครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อ "แสวงหาสันติภาพ" (Tuổi Trẻ)

มาร์ค รุตเต ผู้บัญชาการนาโต้ กล่าวว่า รัสเซีย สูญเสียทหาร 20,000-25,000 นาย ในยูเครน (ยูเรน) ทุกเดือน (Fox News)

ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ เรียกร้องให้ชาวอิหร่านประท้วงต่อไป โดยกล่าวว่า "ความช่วยเหลือกำลังมาถึง" และระบอบการปกครองของอิหร่าน จะ "ต้องจ่ายราคาอย่างหนัก" (New York Post)

รัฐมนตรีต่างประเทศกลุ่ม G7 เตือนอิหร่านว่าพร้อมที่จะใช้ มาตรการคว่ำบาตรเพิ่มเติม หากระบอบการปกครองของอิหร่าน ยังคงปราบปรามการประท้วง อย่างรุนแรงต่อไป พวกเขาแสดง ความกังวลอย่างยิ่งเนื่องจากรายงาน ผู้เสียชีวิตเกิน 3,000 ราย และประณามการฆาตกรรม การกักขัง และการข่มขู่ โดยเจตนา รัฐมนตรีเรียกร้องให้มีการยับยั้งชั่งใจ เรียกร้องให้เคารพสิทธิมนุษยชน และส่งสัญญาณถึงความพร้อมร่วมกัน สำหรับการดำเนินการต่อไป (Fox News)

สหรัฐอเมริกายินดีต้อนรับกาตาร์ ในฐานะประเทศที่แปดที่ เข้าร่วมปฏิญญา แพ็กซ์ ซิลิกา ซึ่งเป็นพันธมิตรทางเศรษฐกิจและ ความมั่นคงใหม่ที่มุ่งเน้นด้าน การประมวลผล เซมิคอนดักเตอร์ แร่ธาตุ พลังงาน และห่วงโซ่ อุปทานเทคโนโลยีที่น่าเชื่อถือ (US Department of State)

ยูเออี[สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์]ลงนาม ข้อตกลงทางการค้าฉบับใหม่ กับฟิลิปปินส์และไนจีเรีย เพื่อลดภาษี ศุลกากร ขยายการลงทุน และเสริมสร้างความแข็งแกร่ง ของห่วงโซ่อุปทาน (The National)

ประธานาธิบดีลี แจ มยอง ของเกาหลีใต้ และนายกรัฐมนตรี ซานาเอะ ทาคาอิจิ ของญี่ปุ่น พบกันที่เมืองนารา [ญี่ปุ่น] และตกลงที่จะกระชับความร่วมมือ ด้านความมั่นคงทางเศรษฐกิจ การป้องกันประเทศ ห่วงโซ่อุปทาน และ AI [ปัญญาประดิษฐ์] (AP News)

ประเทศไทยเปิดตัว SHIELD — ระบบแลกเปลี่ยนข้อมูลและ ฐานข้อมูลเชื่อมโยงเกี่ยวกับการ หลอกลวงและการค้ามนุษย์ — เพื่อเปิดใช้งานการแบ่งปันข้อมูล ข่าวกรองระหว่างหน่วยงานบังคับ ใช้กฎหมายในระดับภูมิภาคและระดับ นานาชาติในการต่อต้านการหลอกลวง และการค้ามนุษย์ทางออนไลน์ (Sài Gòn Giải Phóng)

ลอนดอน [สหราชอาณาจักร] บันทึก คดีฆาตกรรม 97 คดีในปี 2025 ซึ่งเป็นจำนวนรายปีที่ต่ำที่สุด ในรอบ 11 ปี และเป็นอัตราการ ฆาตกรรมที่ต่ำที่สุดเท่าที่เคย บันทึกไว้สำหรับเมืองนี้ (Good News Network)

นักวิทยาศาสตร์เปิดเผยว่า การเสื่อมถอย ของความสามารถทางปัญญาที่มักถูก กล่าวโทษว่าเป็นผลมาจากความชรา อาจเกิดจากการรบกวนจังหวะการ ทำงานของร่างกายตามธรรมชาติ ผลการวิจัยแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ ที่ชัดเจนระหว่างรูปแบบกิจกรรมที่อ่อนแอ และความเสี่ยงต่อภาวะสมองเสื่อม ที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญการนอนหลับ ให้เป็นเวลาสม่ำเสมอ การรับแสงแดด ในตอนเช้า และการเคลื่อนไหวร่างกาย เป็นประจำสามารถช่วยปกป้อง สุขภาพสมองของแต่ละบุคคล ได้ดียิ่งขึ้น แนวทางทางชีววิทยานี้ชี้ให้เห็นว่า การจัดการนาฬิกาชีวภาพ ภายในร่างกายเป็นกุญแจสำคัญ ต่อสุขภาพจิตใจที่ยืนยาว (Your Weak Body Clock Might Be Causing Dementia - Dr.RobertJunior)

นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยแมริแลนด์ [ยูเอส] ประสบความสำเร็จในการหยุดยั้งการ แพร่ระบาดของไข้หวัดใหญ่ ด้วยการทดลองในโรงแรมแห่งหนึ่ง นักศึกษาที่ติดเชื้อไข้หวัดใหญ่จะพัก อาศัยร่วมกับอาสาสมัครวัยกลางคน ที่มีสุขภาพดีเป็นเวลาสองสัปดาห์ ติดต่อกันบนชั้นโรงแรม โดย มีการปฏิสัมพันธ์กันเป็นประจำ แต่การระบายอากาศคุณภาพสูงและ การผสมอากาศอย่างรวดเร็วช่วย ป้องกันการแพร่ระบาดใหม่ได้ ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่า การควบคุมสภาพแวดล้อมและการกรอง อากาศสามารถหยุดการแพร่กระจาย ของไวรัสได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งบ่งชี้ว่าอากาศที่นิ่งและการไอถี่ ๆ เป็นปัจจัยสำคัญ ที่ทำให้เกิดการระบาดของโรค ทางเดินหายใจในสถานที่ปิด มากกว่าเพียงแค่การอยู่ใกล้ชิดกัน (Fox News)

กานาเป็นประเทศแรกในพื้นที่ ที่มีโรคมาลาเรียระบาดที่ เริ่มใช้ยาต้านมาลาเรียสำหรับ ทารกแรกเกิดตัวแรกของโลกที่ มีชื่อว่า โคอาร์เทม เบบี้ ซึ่งออกแบบมาสำหรับทารกที่มี น้ำหนักต่ำกว่าห้ากิโลกรัม ก่อนหน้านี้ ทารกเหล่านี้ ได้รับยาในรูปแบบ สำหรับผู้ใหญ่ ซึ่งเสี่ยงต่อความเป็นพิษร้ายแรง จากการให้ยาเกินขนาด หรือการรักษาล้มเหลว จากการให้ยาน้อยเกินไป (News Ghana)

พายุโกเร็ตติทำลายป่าเซนต์ไมเคิลส์เมาท์ ส่วนใหญ่ [ทางตะวันตกเฉียงใต้ ของอังกฤษ สหราชอาณาจักร] โดยต้นไม้กว่า 80% ล้มลง จากลมแรงจัด ซึ่งสาเหตุมาจากภาวะโลกร้อน (The Guardian)

เขตซานตาบาร์บารา [รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา] ประกาศภาวะฉุกเฉินหลังจากพายุ พัดกระหน่ำต่อเนื่องทำให้เกิด น้ำท่วม ดินถล่ม ทางหลวงถูกตัดขาด และความเสียหายมูลค่าประมาณ 7.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ส่งผลให้สามารถขอความช่วยเหลือ จากรัฐและรัฐบาลกลางได้ (CalCoastNews.com)

พายุในมหาสมุทรแปซิฟิกที่เปลี่ยน ทิศทางกำลังเปลี่ยนแปลงฤดูหนาวของ สหรัฐฯ เนื่องจากนักวิทยาศาสตร์ พบว่าเส้นทางพายุในมหาสมุทร แปซิฟิกเหนือได้เคลื่อนตัวไป ทางเหนือประมาณ 320 กิโลเมตร ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ส่งผลให้ฤดูหนาวในอลาสก้ามี ปริมาณน้ำฝนมากขึ้นและอบอุ่นขึ้น ในขณะเดียวกันก็ทำให้ภัยแล้ง และไฟป่าในภาคตะวันตกของสหรัฐฯ รุนแรงขึ้น (Earth.com)

มหาวิทยาลัยหลานโจว [ประเทศจีน] เตือนว่า การละลายของธารน้ำแข็ง ทำให้ยีนต้านทานยาปฏิชีวนะ ที่เก็บรักษาไว้มานานถูกปล่อยลงสู่แม่น้ำ ทะเลสาบ และแหล่งน้ำที่สำคัญ จุลินทรีย์ในน้ำแข็งโบราณ เหล่านี้อาจแพร่กระจายการดื้อยา โดยการมีปฏิสัมพันธ์ กับแบคทีเรียสมัยใหม่ในบริเวณ ปลายน้ำ และทำให้ประสิทธิภาพ ของยาปฏิชีวนะลดลง (Earth.com)

รายงานจากเกาะแคนการู ประเทศออสเตรเลีย ระบุว่า ประชากรสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ เช่น ชาวดันนาร์ตและชาวนกพื้นเมือง ฟื้นตัวขึ้นถึง 90% หลังเหตุการณ์ไฟป่าในปี 2020 เนื่องจากมีการสร้าง รั้วป้องกันชาวแมว (Good News Network)

อาสาสมัครในสเปนช่วยกัน กำจัดขยะมากกว่าสองตัน ออกจากทะเลสาบมาร์ เมนอร์ ได้ภายในวันเดียว โดย จัดการกับพื้นที่น้ำท่วม ขนาด 300,000 ตารางเมตร ในบริเวณเอล วิเวโร ความพยายามนี้มีเป้าหมายเพื่อ ปกป้องทะเลสาบน้ำเค็มที่ใหญ่ ที่สุดในยุโรปจากของเสียที่ ไหลลงสู่แหล่งน้ำหลังเกิดพายุ (Euro Weekly News)

วิศวกรและผู้สร้าง คอนเทนต์บนยูทูบ ได้สร้างร่มบินอัตโนมัติ ไม่ต้องใช้มือควบคุม ซึ่งสามารถลอยอยู่เหนือผู้ใช้ ติดตามการเคลื่อนไหว และปกป้องผู้ใช้จากฝน หรือแสงแดดโดยไม่ต้องถือ (Tuổi Trẻ)

บริษัทเทคโนโลยีอาหาร ของเกาหลีใต้ แด้ดดี้ฟู้ด เปิดตัว CONGPAM แฮมทางเลือกวีแกน กระป๋องที่มีโซเดียมต่ำ คอเลสเตอรอลเป็นศูนย์ และอาหารวีแกน ทานง่าย (EIN Newsdesk)

แคมเปญวีแกนยูแอรีกลับมาอีกครั้ง เป็นปีที่ 12 โดยแคมเปญระดับโลกนี้ ได้เพิ่มเหล่าคนดังมาร่วมสนับสนุน ขยายไปยังประเทศไอซ์แลนด์ และไอร์แลนด์และตั้งเป้าที่จะมีผู้เข้าร่วม แคมเปญวีแกนมากกว่า 25 ล้านคน ในปี 2025 (VegNews)

คาเฟ่วีแกน เดอะอีตติ้งกอริลล่า ในเพนรินดีเดรธ [เวลส์ สหราชอาณาจักร] อยู่ในอันดับที่เจ็ดของโลก ในรายชื่อร้านอาหารวีแกนชั้นนำ ประจำปี 2025 โดย HappyCow [แอปที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ อุทิศตนเพื่อช่วยให้ผู้ใช้ ค้นหาวีแกนและอาหารมังสวิรัติ] ในขณะที่การรับประทานอาหาร วีแกนของเวลส์ได้รับการยอมรับ จากทั่วโลก (Nation CYMRU)

กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แสดงความยินดีกับโปรตุเกสใน ฐานะประเทศที่ลงนามในข้อตกลง อาร์เทมิสเป็นลำดับที่ 60 โดยเข้าร่วมกับประเทศอื่น ๆ ในการมุ่งมั่นสำรวจอวกาศ เพื่อพลเรือนอย่างสันติและยั่งยืน (State.gov)

เจ้าหน้าที่กู้ภัยของสหรัฐฯ ช่วยเหลือลูกสุนัขป่วยหกตัว จากบ้านหลังหนึ่งโดยช่วยชีวิตสามตัว ด้วยการทำ CPR [การช่วยชีวิต ด้วยการนวดหัวใจและผายปอด] การให้ออกซิเจน และยานาร์แคน [ยาที่ใช้ในการยับยั้งหรือลด ผลกระทบของโอปิออยด์] หลังจากสงสัยว่าได้รับสารเฟนทานิล ในโกลด์บาร์ [รัฐวอชิงตัน สหรัฐฯ] ลูกสุนัขทั้งหมดกำลังพักฟื้น อยู่ที่ศูนย์พักพิงสัตว์เอเวอเร็ตต์ และพร้อมให้รับไปเลี้ยง (6ABC)

ญี่ปุ่นมอบเงินเกือบ 19 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อสนับสนุนโครงการกำจัด ทุ่นระเบิดในกัมพูชา ซึ่ง คาดว่าจะช่วยเหลือครอบครัว ได้ 27,000 ครอบครัว และ ยกระดับการทำงานด้านศุลกากร ที่ท่าเทียบเรือคอนเทนเนอร์ แห่งใหม่ของท่าเรือสีหนุวิลล์ (Cambodianess)

คำคมมีข้อคิดประจำวัน: "สิ่งเรียบง่ายที่สุด มักเป็นสิ่ง ที่พิเศษที่สุด และมีเพียงผู้มีปัญญา เท่านั้นที่จะมองเห็นมัน" – เปาโล โคเอลโฮ นักแต่งเพลงและนักเขียนนวนิยาย ชาวบราซิล (GoodReads)

ในขณะที่ร่างกายของฉันกำลังต่อสู้เพื่อ เอาชีวิตรอด จิตวิญญาณของฉันก็หลุดพ้นได้ และเมื่อฉันหลุดพ้นออกมาได้... บาร์บารา จีน ลินด์ซีย์ นักบวชและผู้รักษาโรคชาวอเมริกัน เล่าถึงประสบการณ์เฉียดตาย ที่เธอได้ออกจากร่างของตัวเอง ในปี 1989 บาร์บาราเป็น แม่เลี้ยงเดี่ยวที่มีลูกสามคน และทำงานสองงาน จนกระทั่ง วันธรรมดาวันหนึ่งกลับกลายเป็น เหตุการณ์ที่ไม่ธรรมดา เช้าวันนั้น บาร์บารา ตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองถูก ห้อมล้อมด้วยเมฆหมอกสีขาว ที่ลอยตามเธอไปตลอดทั้งวัน เธอรู้สึก ไม่สอดคล้องกับความเป็นจริง ราวกับว่า บทสนทนาต่างๆ เกิดขึ้นช้ากว่าความเป็นจริง

เย็นวันนั้น ฉันไปคลินิกเพื่อสุขภาพสตรี และในคลินิกรักษาแห่งนั้น ฉันเดินเข้าไป และฉันรู้สึกเจ็บปวดที่ หน้าอกอย่างมาก เจ็บปวดจนเหมือนมีมีดนับพัน เล่มแทงเข้าไปในหน้าอก และฉันหายใจไม่ออก แล้วสิ่งต่อไปที่ฉันจำได้ ก็คือ ฉันหลุดออกจากร่าง และไปอยู่ที่อื่น ร่างกายของฉันกำลังถูกแย่งชิง โดยกลุ่มสิ่งมีชีวิตกลุ่มหนึ่ง - โดยธอร์ เมื่อสิ่งมีชีวิตจากอียิปต์ พยายามจะทำให้ปอดของฉัน ล้มเหลว สิ่งมีชีวิตที่ชื่อธอร์ ได้เข้ามาพร้อมค้อนของเขา และผลักมันออกไป ช่วยชีวิตฉันไว้ได้จริง ๆ ร่างของบาร์บาร่า ถูกนำส่งไปยังห้อง ไอซียูอย่างเร่งด่วน แพทย์ทำการกระตุ้นหัวใจด้วยไฟฟ้า อย่างรุนแรง ทำให้เกิดแผลเป็น ยาวจากแขนถึงหัวใจของเธอ เธอได้รับพิธีกรรมครั้งสุดท้าย และสูญเสียออกซิเจนไปเป็นจำนวนมาก ห้าปีต่อมา แพทย์ของเธอ บอกเธอว่านั่นเป็นปริมาณ ไฟฟ้าที่มากที่สุดเท่าที่ เขาเคยใช้กับใครมา และ มั่นใจว่าเธอจะต้องเสียชีวิต

ในขณะที่ร่างกายของฉันกำลังต่อสู้ เพื่อเอาชีวิตรอด ในฐานะวิญญาณหลุดออกไป และเมื่อฉันหลุดไปเป็นอิสระ ฉันก็ไปถึงผืนน้ำที่สวยงามแห่งนี้ น้ำสีเข้ม อุ่นสบาย และเป็นลอนคลื่น และในน้ำนี้เต็มไปด้วย ความรักมากมาย ความรัก มากกว่าที่ฉันเคยสัมผัส มาตลอดชีวิต มากกว่า ความรักที่ฉันมีต่อลูก ทั้งสามคนของฉัน ซึ่งฉันรักพวกเขามากเหลือเกิน และความรักนี้ก็หลอมรวม เป็นหนึ่งเดียวกับฉัน และฉันก็กลายเป็นหนึ่งเดียวกับมัน แล้วฉันก็มองลงไป และสังเกตเห็นว่า ไม่มีร่างกายอยู่ตรงนั้น และเมื่อฉันสังเกตเห็น ว่าฉันไม่มีร่างกาย มันทำให้ฉันตกใจเล็กน้อย ฉันก็เลยอุทานว่า "โอ้พระเจ้า ฉันไม่มีร่างกาย" ฉันจะดำรงอยู่ได้อย่างไรหากไม่มีร่างกาย? ในขณะนั้น ฉันได้ขึ้นไป บนยานอวกาศ และฉันก็ อยู่บนยานอวกาศแล้ว แล้วฉันก็มองลงไป และพบว่า ตัวเองนั่งอยู่บนเก้าอี้คล้าย เก้าอี้เสริมสำหรับทันตแพทย์ ฉันยังไม่มีร่างกายเลย ฉันไม่มีอวัยวะส่วนนั้น แต่ฉัน สัมผัสได้ถึงน้ำหนักของร่างกาย ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าสนใจ สิ่งมีชีวิตตนหนึ่งเดินเข้ามาหาเธอ — สูง 2.4 เมตร สวมชุด สีขาวสวยงาม ไหล่กว้าง สวมหมวก คลุมศีรษะขนาดใหญ่ ไม่มีใบหน้า แผ่รัศมีแห่งความรักและสติปัญญา

เขาบอกฉันว่าฉันสามารถเรียก เขาว่า "ผู้พิทักษ์" ได้ และเขากล่าวว่าเขา มาที่นี่เพื่อเป็น ผู้ประสานงานระหว่างตัวฉัน กับสภาของสิ่งมีชีวิตที่ ฉันจะไปพบในเร็ว ๆ นี้ เมื่อเขาโบกมือ คุณจะ เห็นช่องเปิดขนาดใหญ่ ปรากฏขึ้นบนแผ่นกระจก และด้านหลังแผ่นกระจกนั้น มีกลุ่มสิ่งมีชีวิตอยู่ พวกเขาตัวสูงมาก แต่พวกเขามีบุคลิกที่โดดเด่นมาก พวกเขาจะตื่นเต้นและ กระโดดโลดเต้นกันอย่างสนุกสนาน จากนั้นพวกเขาก็ จะมาถึงข้อสรุปเดียวกัน พวกเขาอยู่ที่นั่นเพื่อมอบ ประสบการณ์ให้ฉัน และนั่น คือวิธีที่พวกเขาสอนเรา ผ่านทางประสบการณ์

จากนั้น เขาขยับมือไปทาง ด้านขวาอีกครั้ง และภาพ โฮโลแกรมของโลกก็ปรากฏ ขึ้นมาทางฉัน และฉันก็ เคลื่อนที่เข้าหามัน แล้ว เราก็หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว ฉันได้หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับ มารดาโลกเรา ดาวเคราะห์ของเรา และฉันได้เห็นว่าเธอ เป็นผู้หญิง มีชีวิตชีวา ฉันเป็นส่วนหนึ่งของเธอ เธอเป็นส่วนหนึ่งของฉัน และจังหวะหัวใจของเรา ก็เป็นหนึ่งเดียวกัน ต่อมา ฉันได้ทำงาน ร่วมกับหัวหน้าเผ่า พื้นเมืองท่านหนึ่ง และ รู้สึกเหมือนได้ฟังเสียง กลองของชนพื้นเมืองจริง ๆ เสียงกลองที่ดังกระหึ่มนั้น คือจังหวะการเต้นของหัวใจโลก จังหวะการเต้นของหัวใจเธอ พวกเขาบอกฉันว่า เธอสวย และ มีความสำคัญมากใน ภาพรวม และเรา จำเป็นต้องปกป้องและ ดูแลเธอ และเราได้ แสดงความไม่เคารพ ต่อเธอมาโดยตลอด

จากนั้นบาร์บาราและผู้พิทักษ์ ก็บินเหนือป่าดิบชื้นที่ กว้างใหญ่ไพศาลหลายพันไร่ แล้วในชั่วขณะต่อมา เขาก็หันมามองฉัน ฉันมองไม่เห็นหน้าเขา แต่ถึงเวลาที่เราจะต้อง ไปสู่ประสบการณ์ต่อไปแล้ว แล้วฉันก็พบว่าตัวเอง กำลังก้าวขึ้นบันได หินอ่อนเหล่านี้ขึ้นไป บันไดเหล่านี้สวยงาม ยาว และกว้างขวางมาก แล้วเมื่อคุณขึ้นไปถึงยอดเขา ทางด้านขวามือของฉัน ลอยล่อง อยู่ท่ามกลางจักรวาลและดวงดาว มากมาย คือวิหารกรีกที่สวยงาม ซึ่งเต็มไปด้วยเสาเรียงราย แล้วเราก็เดินเข้าไปใกล้ และ เมื่อผมเข้าไปถึง ก็เห็นเป็นวงกลม มีกลุ่มสิ่งมีชีวิตอยู่ และพวกเขาก็เป็นคนกลุ่มเดิม ที่สวมฮู้ดแบบเดียวกัน – ฉันมองไม่เห็นใบหน้าของพวกเขา – และมีไหล่เหลี่ยมเหมือนกัน แล้วพวกเขาก็ทำลายสนามพลัง ประสานของพวกเขา และฉันก็ คว้ามือทั้งสองข้างของพวกเขาไว้ มือข้างหนึ่งอยู่ด้านหนึ่ง อีกข้างอยู่ด้านตรงข้าม แล้วฉันก็เหมือนถูกดึงเข้าไปอยู่ ในวงล้อมพลังงานของพวกเขา และ กลายเป็นหนึ่งเดียวกับพลังงานนั้น ตรงกลางกลุ่มมีเสา ต้นหนึ่ง และในเสานั้น มีภาพโฮโลแกรม ของโลกอีกครั้งหนึ่ง พร้อมกับหมอกสีขาว และพวกเขาบอกกับฉัน ว่าชื่อของพวกเขาคือ "ผู้เฝ้าดู" และ พวกเขามีหน้าที่เฝ้าดู และปกป้องมารดาโลก และฉันเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขา และพวกเขาก็เป็นส่วนหนึ่งของฉัน และฉันสามารถกลับไป ที่นั่นได้ทุกเมื่อที่ต้องการ

จากนั้น บาร์บาราเข้าไป ในสิ่งที่ดูเหมือน ยานอวกาศสมัยวิคตอเรียน พื้นห้องเป็นลายตาราง หมากรุกสีดำสลับขาว มีเสียงดนตรีแจ๊สคลออยู่ เบื้องหลัง และสถานที่นั้น เต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิต หลากหลายชนิดนับร้อย ๆ ตน และฉันก็ตื่นเต้นมาก พวกเขาบอกว่าพวกเขา มาที่นี่ในฐานะทูต ในงานเลี้ยงสังสรรค์ เพื่อให้ผู้คนจากดาวเคราะห์ต่าง ๆ มารวมตัวกันและ รักษาสันติภาพในกาแล็กซี และมันก็ล้ำสมัยมาก จากนั้นบาร์บาร่าก็ลอยขึ้นไป สู่ห้วงอวกาศอันกว้างใหญ่ ล้อมรอบไปด้วยหญิงสาวสวยในชุด ผ้าซาตินหลากสีสันที่ขับขาน บทเพลง ช่วยให้เธอค้นพบโทน เสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง

สุดท้าย ผู้ปกครองบอกเธอว่า ถึงเวลาต้องกลับบ้านแล้ว เขากล่าวว่า "ได้เวลากลับบ้านแล้ว" แล้วฉันก็พูดว่า "โอ้ ไม่ ฉันไม่อยากกลับบ้าน" เขาพูดว่า "อ้อใช่ คุณต้องกลับบ้านแล้ว" แล้วเขาก็พูดว่า "คุณมีลูกสามคนนี่นา" ฉันพูดว่า "โอ้ ลูก ๆ ของฉัน" ฉันกลับมาแล้ว ไปกันเถอะ" แล้วฉันก็ลงไปข้างล่าง [ฉันพูดว่า] "ฉันต้องการความช่วยเหลือ อย่างมากข้างล่างนั้น แล้วฉันจะได้รับ การช่วยเหลืออะไร แบบนั้นได้ไหม หรืออะไรทำนองนั้น?” แล้วเขาก็พูดว่า "เอาล่ะ บาร์บารา เราจะมอบของขวัญ เป็นแสงสีขาวให้คุณ"

ฉันกลับคืนสู่ร่างกาย ฉันลงไปสู่ส่วนลึกของร่างกาย ฉันปรับสภาพร่างกายให้เข้ากับ สภาพแวดล้อม ฉันเติมแสงสีขาว เข้าไปในตัวจนเต็ม แล้วฉันก็ลุกขึ้นนั่ง แล้วก็พบ ว่าตัวเองมีสายคอร์ดมากมาย ดังนั้น ฉันเลยต้องดึงสายคอร์ดออก แล้วก็พูดว่า "ฉันหิวมาก!" แล้วเพื่อนฉันก็พูดว่า “โอ้พระเจ้า! คุณยังมีชีวิตอยู่! และคุณสามารถพูดได้!” ฉันไม่มีปฏิกิริยาเชิงลบใดๆ จากเรื่องนี้ มันเป็นปาฏิหาริย์อย่างแท้จริง บาร์บาร่าอยู่ในอาการโคม่า มาสามวันแล้ว เธอลาออกจากงานประจำทั้งหมด เข้ารับการบวชเป็นบาทหลวง และใช้เวลา 34 ปีในการทำการรักษา และทำนายดวงชะตา

ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ เปลี่ยนแปลงฉันมากที่สุด ก่อนหน้านั้นฉันกลัวความตาย มาตลอด แต่ตอนนี้ฉันมองว่า มันเป็นกระบวนการตามธรรมชาติ มันเหมือนกับ การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล และคุณวางใจได้เลย — จากฤดูใบไม้ผลิไปฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วงไปฤดูหนาว ชีวิตก็เช่นเดียวกัน เรามีชีวิตอยู่ แล้วเราก็ต้องตาย แล้วเราก็จะได้เกิดใหม่ และมีประสบการณ์ใหม่ ๆ บางทีอาจจะเป็นบนดาวเคราะห์ ดวงอื่นที่ไหนสักแห่ง แต่สิ่งที่เราได้รับอย่างแท้จริง ที่นี่คือประสบการณ์ แห่งความรัก การรักอย่าง แท้จริง และรู้ว่าเรามาจาก ความรัก เราได้รับความรัก เรากลับคืนสู่ความรัก และเราไม่มีวันตาย

ฉันขอแนะนำว่าอย่าประนีประนอม ถ้าคุณไม่มีความสุขใน ความสัมพันธ์ จงเปลี่ยนมัน หรือเลิกมัน หรือแก้ไขมัน หรือทำอะไรสักอย่าง ลงมือทำอะไรสักอย่างเถอะ เราไม่ได้อยู่คนเดียว บนโลกใบนี้ เรามีผู้ช่วยเหลือมากมายที่ ไม่มีร่างกาย แต่พวกเขามี พลังงานมากมาย และพวกเขาสามารถ ช่วยให้คุณมีพลังงานได้ ใช้ชีวิตอย่างมีความรัก และเราแต่ละคนต่างก็มีบทบาท ในปริศนาชิ้นใหญ่โตนี้ แต่ถ้าเราทุกคนร่วมมือ กันและมีความมุ่งมั่น เราก็จะมีโอกาสสำเร็จ ท้ายที่สุดแล้ว สันติภาพบน โลกใบนี้ เราสามารถมีได้ นี่ไม่ใช่ความฝัน มันอาจเป็นความจริงได้ (NDE Diary)