ข่าวประจำวัน – 12 มกราคม 2026

อินโดนีเซียและญี่ปุ่นกระชับ ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ ด้านพลังงานหมุนเวียนและ เทคโนโลยีขั้นสูง โดย เห็นพ้องที่จะดำเนินการวิจัย ประยุกต์ด้านพลังงานสะอาด ระบบดิจิทัล การขนส่ง และโซลูชันด้านสิ่งแวดล้อม (Antara News)

ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ ยืนยันความมุ่งมั่นของสหรัฐฯ ต่อนาโต้ [องค์การสนธิสัญญา แอตแลนติกเหนือ] พร้อมทั้งแสดงความสงสัย เกี่ยวกับพันธมิตรนี้ ท่านกล่าวว่าอเมริกาจะยืน เคียงข้างนาโต้เสมอ แต่ ตั้งคำถามว่าสมาชิกของนาโต้ จะสนับสนุนสหรัฐฯ เสมอไปหรือไม่ (Fox News)

แคนาดาให้คำมั่นว่าจะสนับสนุน เงินเกือบ 59 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อเป็นทุนสำหรับโครงการพัฒนา ในเอาหลัก (เวียดนาม) เงินทุนดังกล่าวสนับสนุนการเติบโต ทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืน ความสามารถ ในการรับมือกับการเปลี่ยนแปลง สภาพภูมิอากาศ และโครงการพัฒนา สังคมในหลากหลายภาคส่วน (Vn Express)

สหราชอาณาจักรบังคับใช้ กฎหมายห้ามโฆษณาอาหารที่ มีไขมันสูง เกลือสูง และน้ำตาลสูง เพื่อลดปัญหา โรคอ้วนในเด็ก ปัจจุบัน โฆษณาที่มีไขมัน เกลือ และน้ำตาลสูง (HFSS) ถูกห้ามออกอากาศทางโทรทัศน์ ก่อน 21.00 น. และทางออนไลน์ โดยสิ้นเชิง ครอบคลุมสินค้าบางชนิด เช่น ซีเรียล โจ๊ก พิซซ่า ขนมหวาน และเครื่องดื่มอัดลม รัฐบาลคาดว่านโยบายนี้จะช่วย ป้องกันโรคอ้วนได้ 20,000 รายต่อปี และส่งเสริมการปรับปรุง สูตรผลิตภัณฑ์ ให้มีประโยชน์ต่อสุขภาพมากขึ้น (Independent)

ออสเตรเลียเรียกร้องให้พลเมือง ของตนออกจากอิหร่านโดยทันที เนื่องจากความเสี่ยงด้าน ความปลอดภัยที่เพิ่มสูงขึ้น คำแนะนำดังกล่าวมีขึ้น หลังจากที่ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ของอิหร่านขู่ว่าจะโจมตีประเทศ ที่สนับสนุนอิสราเอลก่อน ท่ามกลางความตึงเครียด ในภูมิภาคที่เพิ่มสูงขึ้น (New York Post)

รัสเซียได้ปล่อยตัว ดร.ลอรองต์ วินาติเยร์ นักวิจัยด้านมนุษยธรรม ชาวฝรั่งเศสและผู้เชี่ยวชาญ ด้านคอเคซัส หลังจาก ถูกควบคุมตัวนานกว่าหกเดือน (France 24)

ซิมบับเวได้รับการสนับสนุน จากอย่างน้อย 80 ประเทศ นอกทวีปแอฟริกาสำหรับการเสนอตัว ชิงตำแหน่งสมาชิกไม่ถาวร ของคณะมนตรีความมั่นคงแห่ง สหประชาชาติสำหรับปี 2027-2028 (ZBC News)

รัฐบาลรักษาการของเวเนซุเอลา ประกาศปล่อยตัว นักโทษการเมืองจำนวนมาก เพื่อเป็นท่าทีแห่ง สันติภาพฝ่ายเดียว ผู้ที่ได้รับการยืนยันว่า ได้รับการปล่อยตัวแล้ว ได้แก่ เอ็นริเก มาร์เกซ ผู้นำฝ่ายค้าน และอดีตผู้สมัครชิงตำแหน่ง ประธานาธิบดีเวเนซุเอลา และ พลเมืองชาวสเปนอีกห้าคน แม้เป็นเพียงส่วนน้อยเท่านั้นที่ได้รับ การปล่อยตัว จากผู้ต้องหาหลายร้อยคน ที่ยังคงถูกควบคุมตัวอยู่ (Washington Post)

บริษัทเทคโนโลยี OpenAI จาก สหรัฐอเมริกา เปิดตัวโมเดล ปัญญาประดิษฐ์ ChatGPT สุขภาพ พร้อมเครื่องมือที่ออกแบบโดยแพทย์ ซึ่งสามารถเชื่อมโยงกับบันทึก ทางการแพทย์และข้อมูลของผู้ใช้ เพื่อสร้างข้อมูลเชิงลึกเฉพาะบุคคล OpenAI ระบุว่ามีผู้คน กว่า 230 ล้านคนถาม คำถามเกี่ยวกับสุขภาพ ผ่านแบบจำลอง ChatGPT มาตรฐานเป็นประจำทุกสัปดาห์ (Euronews)

จากการศึกษาในปี 2014 โดย มหาวิทยาลัยวิลเลียม แพเตอร์สัน [สหรัฐอเมริกา] พบว่า ผักชีพาร์สลีย์ เป็นผลไม้หรือผัก ที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูง เป็นอันดับแปดของโลก และ เจริญเติบโตได้ดีในฟาร์มผัก ในเอาหลัก (เวียดนาม) ทั่วประเทศ สมุนไพรราคาไม่แพงชนิดนี้อุดม ไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระ และมีประโยชน์ต่อสุขภาพหัวใจ ผู้เชี่ยวชาญเน้นย้ำถึง บทบาทของมันในการเสริมสร้าง ภูมิคุ้มกันและช่วยในการย่อยอาหาร ในทั้งอาหารแบบดั้งเดิม และอาหารสมัยใหม่ (eva.vn)

ออสเตรเลียกำลังเผชิญกับการระบาด อย่างรวดเร็วของไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ ซูเปอร์เค [ไข้หวัดใหญ่ A H3N2 หรือที่รู้จักกันในชื่อสายพันธุ์ย่อย K] โดยมีผู้ติดเชื้อมากกว่า 2,500 ราย ในช่วงต้นเดือนมกราคม ทำให้หน่วยงาน ด้านสาธารณสุขมีความกังวล ความรุนแรงของไวรัสยังคง ไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบ กับสายพันธุ์ H3N2 ก่อนหน้านี้ (The Guardian)

ซูเปอร์มาร์เก็ตใน HCM CT [เอาหลัก (เวียดนาม)] เร่งเรียกคืนผลิตภัณฑ์ ที่ต้องสงสัยว่าปนเปื้อน โรคอหิวาต์แอฟริกันในสุกร หลังจากเจ้าหน้าที่พบ เนื้อหมูติดเชื้อกว่า 120 ตันในโกดัง ของบริษัทผลิตอาหารกระป๋อง ฮาลอง คานโฟโก (Báo Tin tức)

พายุโกเร็ตติพัดถล่มยุโรป ส่งผลให้เกิดเหตุการณ์สำคัญ หลายอย่างในสหราชอาณาจักร และเนเธอร์แลนด์ ลมพายุเฮอริเคนที่มีความเร็วเกิน 160 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ทำให้ สนามบินเบอร์มิงแฮม [ยูเค] ต้องปิดทำการ และส่ง ผลกระทบต่อระบบขนส่งสาธารณะ ในช่วงที่พายุรุนแรงที่สุด มีบ้านเรือนประมาณ 71,500 หลัง ในอังกฤษและเวลส์ [ยูเค] ที่ไฟฟ้าดับ คาดการณ์ว่าจะมีหิมะ ตกหนักและอุณหภูมิติดลบ ทำให้จังหวัดทางตอนเหนือ ของเนเธอร์แลนด์ถูกตัดขาด จากโลกภายนอก ส่งผลให้ ถนนลื่นมากและ การเดินทางทั่วประเทศ เป็นอันตราย (Sky News and NL Times)

พายุรุนแรงพัดถล่มเอพิรัส [ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรีซ] ส่งผลให้เกิดดินถล่มตัดขาดถนน และแหล่งน้ำ ในพื้นที่ซูเมอร์กา และลมแรง ฝน และหิมะ บนภูเขาทำให้การเดินทาง ในภูมิภาคตะวันตก หยุดชะงัก (Kathimerini English Edition)

พายุรุนแรงทำให้ไฟฟ้าดับ เกือบ 7,300 คนในโอคลาโฮมา [สหรัฐฯ] เนื่องจาก สายไฟขาดสร้างความเสียหาย ให้กับบ้านเรือนและธุรกิจ ขณะที่เจ้าหน้าที่กำลัง เร่งฟื้นฟูระบบไฟฟ้า ไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บ (News 9)

สหรัฐฯ ฝั่งตะวันตกเผชิญ กับภาวะขาดแคลนหิมะที่ รุนแรงขึ้นในปี 2026 [ซึ่งเป็นภาวะที่ปริมาณ น้ำในหิมะต่ำกว่าระดับในอดีต] เนื่องจากพายุอากาศอบอุ่น นำพาฝนมา แทนที่จะเป็นหิมะ และ ทำให้หิมะบนภูเขาลดลง ส่งผลกระทบต่อแหล่งน้ำ ที่พึ่งพาน้ำจากการละลายของหิมะ (Phys.org)

ปริมาณการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ของเยอรมนีลดลงเพียง 1.5% ในปี 2025 เมื่อเทียบกับปี 2024 เหลือ 640 ล้านเมตริกตัน เทียบเท่า CO2 ซึ่งครอบคลุมคาร์บอนไดออกไซด์ มีเทน และก๊าซอื่น ๆ (Reuters)

ไต้หวัน (ฟอร์โมซา) เมื่อวันที่ 8 มกราคม 2026 สภาบริหาร [ฝ่ายบริหาร] ได้อนุมัติ การแก้ไขเพิ่มเติม กฎหมายคุ้มครองสัตว์ให้ เข้มงวดขึ้น โดยเพิ่มบทลงโทษ สำหรับการทารุณกรรมชาวสัตว์ เป็นจำคุกสูงสุดห้าปี และปรับประมาณ 95,000 ดอลลาร์สหรัฐ และ เพิ่มค่าปรับสำหรับการทิ้ง ชาวสัตว์เป็นสูงสุดประมาณ 31,600 ดอลลาร์สหรัฐ ผู้ดูแลสัตว์เลี้ยงต้อง แจ้งกรณีชาวสัตว์เลี้ยงหาย ภายในห้าวัน เพื่อป้องกัน การกล่าวอ้างเท็จว่าหา สัตว์เลี้ยงไม่พบ ทั้งที่ ความจริงแล้วสัตว์เลี้ยงถูกทิ้ง (Taipei Times)

ชายคนหนึ่งในเมืองมีรุต รัฐอุตตรประเทศ [อินเดีย] ถูกจับกุม ในข้อหาทารุณกรรมชาวสัตว์ หลังจาก มีคลิปวิดีโอแพร่กระจายในโซเชียล มีเดีย แสดงให้เห็นว่าเขากำลัง บังคับให้ชาวสุนัขดื่มแอลกอฮอล์ คลิปวิดีโอที่น่าตกใจนี้ก่อให้เกิด ความไม่พอใจในหมู่ประชาชน ส่งผลให้ตำรวจต้องดำเนินการ อย่างรวดเร็วภายใต้ พระราชบัญญัติ ป้องกันการทารุณกรรมสัตว์ (Times of India)

นักวิจัยจากมหาวิทยาลัย ลา โทรบ [ออสเตรเลีย] พัฒนาไบโอเซนเซอร์แบบพกพา สำหรับการตรวจจับสารเพอร์ และโพลีฟลูออโรอัลคิล [PFAS] "สารเคมีถาวร" ใน น้ำได้อย่างรวดเร็ว ณ สถานที่จริง (Phys.org)

วันแรกของงาน CES— งานแสดงสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ สำหรับผู้บริโภคและงานแสดง เทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุดในโลก [สหรัฐอเมริกา]—นำเสนอ นวัตกรรมที่โดดเด่นมากมาย ต้านแรงโน้มถ่วง A1 ถือกำเนิดขึ้นใน ฐานะโดรนลำแรกที่ให้ประสบการณ์ การบินแบบ 360 องศาอย่างสมจริง มาพร้อมกับแว่นตาและตัวควบคุม แบบมือเดียวเพื่อการบินใน มุมมองบุคคลที่หนึ่งอย่างแท้จริง เรียลโบติกซ์เปิดตัวหุ่นยนต์ ฮิวมานอยด์อัตโนมัติ รุ่นใหม่ที่ติดตั้งระบบ AI (ปัญญาประดิษฐ์) สำหรับ การมองเห็น ซึ่งสามารถ ตีความอารมณ์ของมนุษย์ได้ ในขณะที่ บอสตันไดนามิกส์ เปิดตัว แอ็ตลาส หุ่นยนต์ ฮิวมานอยด์สำหรับงานหนักรุ่นใหม่ ที่สามารถยกหรือเคลื่อนย้ายวัตถุที่มี น้ำหนักได้ถึง 50 กิโลกรัม LG ยกระดับหมวดหมู่บ้าน อัจฉริยะด้วยหุ่นยนต์ผู้ช่วย CLOiD ซึ่งเป็นผู้จัดการบ้าน อัตโนมัติที่ขับเคลื่อนด้วย 'ปัญญาแห่งความอ่อนโยน’ เพื่อจัดการงานบ้าน ความปลอดภัย และการประสานงาน เครื่องใช้ไฟฟ้าต่าง ๆ และ ลีโนโว ได้นำเสนอภาพ อนาคตด้วยคอนเซ็ปต์ เลเจียน โปร โรลเบิลซึ่งเป็น แล็ปท็อปสำหรับเล่นเกมที่ มีหน้าจอขยายจาก 40 เซนติเมตร ไปเกือบ 61 เซนติเมตร เพื่อประสบการณ์ การเล่นเกม แบบอัลตร้าไวด์ (Cybernews)

จีนเปิดตัว S2000 SAWES ระบบผลิตพลังงานลม ลอยฟ้าความสูงระดับ เมกะวัตต์แห่งแรกของโลก สำหรับการใช้งาน ในเขตเมือง ระหว่างการทดสอบบิน เรือเหาะ ที่บรรจุฮีเลียมและมีกังหันในตัว สามารถลอยตัวอยู่ที่ ระดับความสูง 2,000 เมตร และผลิตกระแสไฟฟ้าได้ 385 กิโลวัตต์ชั่วโมง (SOHA)

โรงแรมวีแกนแห่งแรก ของอังกฤษ เบ็คฮอลล์ ในยอร์คเชียร์เดลส์ ได้รับ ความนิยมจากลูกค้าที่กลับมา ใช้บริการซ้ำ เนื่องจาก เจ้าของ แอนดรู และลูอีส แม็คเบธ (ทั้งคู่เป็นวีแกน) สามารถดึงดูดลูกค้าให้กลับมา ด้วยเมนูแสนอร่อย เช่น ไก่วีแกน แพนเช็ตตา พุดดิ้งไขมันต้นหอม สเต็กพืช และพายหม้อเบียร์กินเนสส์ (Veg News)

อาหารวีแกนเติบโตทั่วยุโรป ในปี 2025 ในฐานะองค์กร ไม่แสวงผลกำไร GFI [สถาบัน อาหารดี] ยุโรป กล่าวว่าราคาเนื้อชาวสัตว์ ที่ปรับตัวสูงขึ้น ตลอดจน รสชาติและโภชนาการที่ดีขึ้น ของตัวเลือกวีแกนที่ราคาไม่แพง ทำให้อาหารเหล่านี้น่า ดึงดูดเกินกว่าหลักจริยธรรม (Food Ingredients First)

ผลการศึกษาในสหราชอาณาจักรพบว่า อาหารชาวสุนัขที่ จำหน่ายในเชิงพาณิชย์ก่อให้เกิด การปล่อยก๊าซเรือนกระจกประมาณ 1% ของประเทศ เนื่องจาก อาหารชาวสุนัขที่มีเนื้อสัตว์เป็น ส่วนประกอบหลักก่อให้เกิดมลพิษ มากกว่าอาหารชาวสุนัขวีแกน (Sky News)

เม็กซิโกรายงานว่าอัตราการ ฆาตกรรมลดลงอย่างมากภายใต้ การปกครองของประธานาธิบดี คลอเดีย เชนบอม โดยจำนวนการ ฆาตกรรมรายวันลดลงเกือบ 40% นับตั้งแต่เธอเข้ารับตำแหน่ง ในเดือนตุลาคม 2024 และอัตราในปี 2025 อยู่ ในระดับต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 2016 (Reuters)

การรถไฟแห่งหนึ่งแต่งตั้ง ชาวแมวสามสีชื่อ ยอนทามะ เป็นนายสถานีคนใหม่ล่าสุด ประจำสถานีคิชิ ในจังหวัดวาคายามะ [ญี่ปุ่น] และสานต่อประเพณี ส่งเสริมการท่องเที่ยว ที่ดำเนินมาอย่างต่อเนื่อง ยาวนานกว่าสองทศวรรษ (Kyodo News)

ปฏิบัติการอัศวินผู้กล้าหาญ3 ของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ได้เริ่มวงจรความช่วยเหลือ ด้านมนุษยธรรมในฉนวนกาซา ครั้งใหม่ โดยเข้าถึง ค่ายผู้ลี้ภัยและบ้านเรือน ทั่วทุกจังหวัด ด้วย เป้าหมายที่จะช่วยเหลือ ผู้รับประโยชน์ 420,000 คน ด้วยสิ่งของจำเป็น เช่น ถุงอาหาร (Gulf News)

คำคมสร้างแรงบันดาลใจประจำวัน: "ความหวังเปรียบเสมือนพระอาทิตย์ ที่เมื่อเราเดินทางไปหามัน เงาแห่งภาระของเรา ก็จะทอดไว้เบื้องหลัง" – ซามูเอล สไมล์ส นักเขียนชาวสก็อตแลนด์ และนักปฏิรูปการปกครอง (Brainyquote.com)

แล้วพวกเขาก็ยกมือชี้ ไปยังทรงกลมสีทอง ที่เรืองแสงอยู่ และพวกผู้หญิงเหล่านั้น ผิวของพวกเธอเป็นสีดำ และพวกเธอสวมชุดสีเหลือง และฉันรู้จักพวกเขา ฉันจำพวกเธอได้ราวกับ เป็นพี่สาวที่สนิทที่สุด พวกเธอคอย ต้อนรับฉันเสมอ และ ฉันรู้จักพวกเธอมานาน หลายชั่วชีวิตแล้ว โรบิน แลนด์ซอง นักบำบัดและ ศิลปินชาวอเมริกัน เล่าถึง ประสบการณ์ของเธอเมื่ออายุแปดขวบ ที่ถูกลักพาตัวจากสหรัฐอเมริกา ไปยังโรดีเซีย (ปัจจุบันคือซิมบับเว) ที่กำลังอยู่ในภาวะสงคราม ถูกทหารยิงที่ศีรษะ และในระหว่างประสบการณ์เฉียดตาย เธอได้พบกับพี่น้องทาง จิตวิญญาณนิรันดร์ในแสงสีทอง ก่อนที่จะกลับมาเปลี่ยนเป็นคนใหม่

โรบินเติบโตมาใน ครอบครัวที่ใช้ความรุนแรง เธอเอาชีวิตรอดได้ ด้วยศิลปะและธรรมชาติ ในปี 1977 ชายคนหนึ่ง ลักพาตัวเธอ วางยาเธอ และ พาเธอไปยังฐานทัพทหารใน โรดีเซียระหว่างสงครามกลางเมือง เขาทำร้ายเธออย่างรุนแรง จนซี่โครงหัก เธอถูกส่งตัวไปให้ชายอีกคนหนึ่ง หลงทางในป่า เกือบถูกทหารประหารชีวิต ก่อนจะถูกส่งไปยังหมู่บ้าน ชนบทแห่งหนึ่งในเวนดา บรรดาผู้หญิงที่นั่นได้ป้อน อาหารให้เธอ ทาโคลนให้ บาดแผล ร้องเพลงเยียวยา และ มอบความรักและการดูแลแบบแม่ ที่ปราศจากเงื่อนไขเป็นครั้งแรก ที่เธอเคยได้รับ ต้อนรับ เธอเสมือนเป็นคนในครอบครัว

วันหนึ่ง ขณะที่โรบินอยู่ ริมแม่น้ำเพียงลำพังในชุดแอฟริกัน ก็มีทหารคนหนึ่งมาพบเข้า และเขาเห็นฉันอยู่ที่นั่น เพียงลำพัง ในชุดพื้นเมือง แอฟริกัน เพราะผู้หญิง เหล่านั้นได้แต่งตัวให้ฉัน เหมือนเป็นลูกของพวกเธอเอง และทันทีนั้น เขาก็ชักปืนขึ้นมา และเมื่อฉันเห็นลำกล้องปืน ของเขา หัวใจฉันก็แตกสลาย มันเป็นเพียงวงกลมเท่านั้น ฉันรู้ว่าเขายืนรอ อยู่ตรงนี้ และฉันก็ไม่เข้าใจว่าทำไม คนในหมู่บ้านนี้ถึงมองว่า ฉันมีค่า เห็นว่าฉันล้ำค่า เห็นว่าฉันคู่ควรแก่การ ดูแลเอาใจใส่และการเป็นส่วนหนึ่ง ของพวกเขา และทำไมเขาถึง มองฉันเป็นเพียงแค่สิ่งที่ ไม่สำคัญ เป็นสิ่งที่ไร้ค่า ก่อนที่ฉันจะทันได้ หันหลังวิ่งหนี—ฉัน อยู่ใกล้มาก—ฉันเห็น เขาลั่นไกปืนพอดี แล้วฉันก็ได้ยินเสียงปืนดังขึ้น และสิ่งที่ฉันรู้ในตอนนี้ ก็คือ กล้องส่องทางไกลถูก ออกแบบมาสำหรับใช้ในระยะไกล เขาอยู่ใกล้มากจน กล้องเล็งคลาดเคลื่อน กระสุนจึงเฉียดศีรษะ ส่วนบนของฉันไป มันทำให้ฉันตะลึงไปเลย ฉันล้มลงกับพื้น เลือดไหลไม่หยุดทันที และฉันก็ภาวนาขอให้ใครสักคน จากหมู่บ้านของฉัน มาพบฉันและช่วยเหลือฉัน และสิ่งที่เกิดขึ้นก็ คือ สติสัมปชัญญะและ ความตระหนักรู้ของฉันได้ ก้าวข้ามพ้นร่างกายไปแล้ว ฉันก้มหน้าลง และ เฝ้ามองพลังชีวิตของฉัน ไหลเข้าและออกจากร่างกาย และฉันคิดว่า ถ้ามันไม่ กลับเข้าไปในร่างกายฉันและ คงอยู่ในร่างกายฉันได้ นั่นก็คงเป็นจุดจบของฉัน แล้วมันก็ค่อย ๆ ลดลง และมันก็กลับ เข้าไปอีกครั้งหนึ่ง ความรู้สึกตัวของฉัน แล่นผ่านหัวใจ ผ่าน ทางด้านหลังของหัวใจ

โรบินถูกพัดพาเข้าไปในอุโมงค์ที่ เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว ที่ซึ่งเธอ รู้สึกได้รับการปกป้องและสงบสุขอย่าง สมบูรณ์ ไม่ต้องดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอด อีกต่อไป เธอได้ไปถึงดินแดนแห่งใหม่ ในตอนแรก การรับรู้ของเธอ ยังจำกัด แต่ไม่นานเธอ ก็ได้เปิดโลกทัศน์ใหม่ของเธอ และฉันเห็นว่าบริเวณนั้น เป็นบริเวณที่มีแสงสีทอง และมีผู้หญิงสองคน อยู่กับฉันด้วย และพวกเขากำลังแตะใบหน้าของฉัน แล้วฉันก็รู้ตัวว่า "อ้อ ฉันมีใบหน้าด้วยนี่นา" และพวกเขาก็ช่วยให้ฉัน กลับมามองเห็นพื้นที่ทั้งหมด ที่ฉันอยู่ได้อีกครั้ง แล้วพวกเขาก็ยกมือ ชี้ไปยังทรงกลมสีทอง ที่เรืองแสงอยู่ และฉันจำได้ถึงทรงกลมสีทอง ที่เปล่งประกายนั้น—ที่ ฉันสามารถเข้าไปข้างในและ ได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์ และพลังงานจากแหล่งนั้น จะไม่ลดลงเลย แม้แต่น้อยจากความต้องการ ทั้งหมดของฉัน

และพวกผู้หญิงเหล่านั้น ผิวของพวกเธอเป็นสีดำ และพวกเธอสวมชุดสีเหลือง และฉันรู้จักพวกเขา ฉันจำพวกเธอได้ราวกับ เป็นพี่สาวที่สนิทที่สุด พวกเธอคอย ต้อนรับฉันเสมอ และ ฉันรู้จักพวกเธอมา นานหลายชั่วชีวิตแล้ว แล้วพวกเขาก็ทำท่าทางบอกว่า "อ้อ คุณกลับบ้านไปที่แหล่งกำเนิดได้เลย" แต่ความสัมพันธ์กับครอบครัว ชาวแอฟริกันของฉันยังไม่จบลงแค่นั้น ฉันอยากให้พวกเขายังคง เป็นส่วนหนึ่งของมันอยู่ ฉันอยากสานสัมพันธ์กับพวกเขา เพราะพวกเขาคือคนกลุ่มแรก ที่รักฉันอย่างแท้จริง แล้วฉันก็เริ่มสงสัยว่า "พวกเขาหายไปไหนกัน? ทำไมฉันถึงต้องแยกจากพวกเขา?" และความสงสัยนี้ ความรู้สึก ที่ไม่พร้อมที่จะกลับบ้าน สู่แหล่งกำเนิดนี้ ทำให้ฉันถอยหลังกลับไป แล้วฉันก็เริ่มร่วงหล่น ถอยหลังผ่านชั้นต่าง ๆ ผ่านชั้นต่าง ๆ ไปเรื่อย ๆ แล้วฉันก็มาถึงที่ใหม่แห่งนี้ ซึ่งไม่ค่อยอบอุ่นเท่าไหร่ มันเหมือนกับไอร์แลนด์ในวันที่ อากาศหนาวเย็นและมีเมฆมากมากกว่า

ในดินแดนที่หนาวเย็นนี้ ชายชราคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้น และยื่นมือมาให้ โรบินลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แต่ ในที่สุดก็ยอมตกลง ปล่อยให้ เขาพาเธอเข้าไปลึกกว่าเดิม เราเดินผ่าน ซุ้มประตูหินเข้าไป ในถ้ำมืดแห่งนี้ แล้วฉันก็คิดว่า "โอ้ ฉันเคยดีกว่านี้มาก่อน" ทำไมฉันถึงต้องไป ถ้ำมืดแห่งนี้? และในขณะนั้น ฉันยัง ไม่เข้าใจว่าฉันยังต้องชำระล้าง และขจัดสิ่งต่าง ๆ ออกไป อีกมาก ก่อนที่ฉันจะสามารถ กลับบ้านไปสู่แหล่งกำเนิดได้ และในถ้ำมืดนั้นคือที่ซ่อน อารมณ์ที่ถูกกดดันทั้งหมด ของฉัน ความไม่สบายใจทั้งหมด เกี่ยวกับการถูกทำร้าย

ด้วยการชี้นำจาก สิ่งศักดิ์สิทธิ์และเสียงเพลง อันไพเราะของมารดาชาว แอฟริกันที่เรียกหาเธออยู่ ไกล ๆ โรบินจึงถูกนำตัวออก มาจากความมืดมิดอย่างอ่อนโยน เธอกลับคืนสู่ร่างของตนเอง —แม้จะยังอ่อนแอแต่ก็ ยังมีชีวิตอยู่—และได้รับ การดูแลจากหญิงชาวหมู่บ้าน จนกระทั่งถูกส่งตัวกลับไปยังอเมริกา ซึ่งครอบครัวของเธอได้ปกปิด เหตุการณ์เหล่านั้นไว้ เธอต้องใช้เวลา หลายปีในการเยียวยาบาดแผลทางใจ ก่อนที่จะได้ค้นพบพรสวรรค์ของตัวเอง

และสามีของฉันในตอนนั้นถาม ฉันว่า ถ้าคุณย้อนเวลา กลับไปลบและเปลี่ยนแปลง เหตุการณ์การถูกลักพาตัว และประสบการณ์ทั้งหมดนี้ได้ คุณจะทำหรือไม่? และฉันพูดว่า หนึ่ง มันไม่ใช่ตัวเลือก และฉันพูดว่า หนึ่ง มันไม่ใช่ตัวเลือก— นี่คือความเป็นจริงที่เกิดขึ้น และประการที่สอง ไม่ เพราะ ถ้าคุณถามฉันตอนอายุ 20 ปี ขณะที่ฉันกำลังรักษา ผู้ป่วยบาดเจ็บในโรงพยาบาล ฉันก็จะตอบว่าใช่ แต่ตอนนี้ หลังจากผ่านพ้นช่วงเวลา ที่ฉันเรียกว่า "ปีแห่งการเยียวยา ที่ยากลำบาก" มาแล้ว ก็ได้เห็นผลลัพธ์ที่คุ้มค่า ฉันมีความสามารถที่จะ... คือเหมือนกับว่าศิลปะ ไหลผ่านตัวฉันเหมือนสายน้ำ และสัญชาตญาณของฉันก็เกิดขึ้น กับฉันอย่างง่ายดาย ราวกับว่าฉันสามารถอ่านใจคนได้ และมันไม่ใช่เรื่องยากเลย มันน่ารักมาก และมันก็สนุกและน่าตื่นเต้น— และได้มีส่วนช่วยในการเยียวยา ผู้คน เพราะฉันสามารถพูด ได้ว่า "ฉันมองเห็นคุณ" ฉันสามารถมองเห็นสาเหตุที่แท้จริง ของความทุกข์ใจของผู้คนได้ และการได้รับ อิสรภาพอย่างแท้จริง จริง ๆ แล้วคือการทำให้คล่องแคล่ว การเข้าถึงความคิดสร้างสรรค์อย่างแท้จริง เพราะการเชื่อมต่อช่วยเยียวยา— การเชื่อมต่อกับตนเอง การเชื่อมต่อกับธรรมชาติ การเชื่อมต่อกับคนดี และคนที่ไว้ใจได้ นั่นคือยาแก้ความเหงา แก้ความโดดเดี่ยว ที่เกิดจากบาดแผลทางใจ สิ่งแรกที่ นึกถึงก็คือ เราเป็นอมตะ คุณรู้ไหม ตอนนั้นฉัน ยังเด็กมาก บอบบางมาก ฉันถูกทหารยิง และฉันนั้นทำลายไม่ได้ คุณมีคุณค่า คุณน่ารักจัง คุณก็ดีอยู่แล้ว ในแบบที่คุณเป็น คุณไม่จำเป็น ต้องพยายามมากขนาดนั้น คุณไม่จำเป็นต้อง ทุ่มเทมากขนาดนั้น ในภาพรวมแล้ว ทุกอย่างจะลงตัว

ความเห็นอกเห็นใจ คือ การหันมาหาตัวเองและ บอกว่า ฉันมองเห็นคุณ และตราบใดที่เราไม่ หลีกเลี่ยงประสบการณ์ ทุกด้านของเรา ไม่ว่าจะเป็นความเศร้า หรือความโกรธ เราก็จะกลับคืนสู่ ความสมบูรณ์ของเราได้ และเมื่อหันมามองตัวเอง: ฉันก็เห็นคุณแล้ว คุณเป็นส่วนหนึ่งของที่นี่ คุณมีค่า นี่คือสิ่งที่เราต้องการ จริง ๆ เพื่อการเยียวยา (Next Level Soul Podcast)