荷兰一切都好。对吗?对一切都很包容,宗教很自由。很棒的国家。你们的国家这里很棒。这里很好。
你们好吗?你们好吗?(师父好美!)好,什么?对,对,对。喔,宝贝,宝贝,宝贝。喔,宝贝。别哭,没事啊。(师父,我想您。我爱您。)(师父好。)好。(师父好。)
噢,天啊!(祝师父母亲节快乐。)祝你们高兴快乐。祝你们母亲节快乐。好,等一下见。再见。等一下在里面见。好吗?等一下见。非常谢谢你们。好,是,是。你们今天好吗?
(开路,开路。)噢,小心。(老师,您好。)你好吗?是,你好。你好吗?嗨,你们好吗?再见,好。(好,来试试看。)
你们知道河边附近有什么地方车子不能进入,比方步行区,然后…我走进去发现:「好独特喔。我在全世界从没看过。」荷兰一切都好。对吗?对一切都很包容,宗教很自由。很棒的国家。你们的国家这里很棒。这里很好。
苹果汁?苹果?(橘子汁啊。不是appelsap。)
不是每个人都懂。他们有一点有形的沟通问题。但是我们在内边沟通没问题。(是的。)我们随时都有沟通。你们应该问我:「您好看吗?」印心以后没什么可讲了。就是看着彼此,笑一笑。
你们想听笑话吗?(想。)我忘记了。我最近知道一些笑话。我以前讲过许多笑话。我在瑞士时,听过一个很好的笑话。我笑了好几天。你们想听那个笑话吗?(想。)好。
这是一位瑞士师姊讲的。但是你们有翻译吗?总之,我讲完一句,你们就笑。你们知道我在讲笑话,所以就笑,好吗?反正就是这样。听懂的人翻译给不懂的人听。她讲得非常好笑。我尽量讲好笑一点。有一对夫妻,英国夫妻。你坐在那边,保持安静。(印心。)什么?进去。快,快,快,快。还有谁要去?小孩吗?印心时间,进去。他们要去吗?都走了,关门。好。
有一对英国夫妻,有点年纪了。他们决定一起去度假。于是开车出发,老爷车…好,不懂英文的人,我尽量让…有两个老人。一男一女,一对夫妻,开着车。去欧洲。他们先去奥地利。这是我听到的笑话而已。不是真实故事,奥地利人不要生气喔。他们去奥地利,经过边界时,「唰!」通过边界,奥地利,英国,英国,奥地利。不对,英国,奥地利,通过边界,「唰!」直奔奥地利。奥地利。他们要去奥地利。他们第一次看到高大的巨木林。知道吗?树木?他们「哇」吓一跳。我看不到一棵大树。他们看到一个男人坐在树梢。在像这样的树上,有个男人坐在那里。他们把车停下来。「滋!」把车停下来。他们抬头看向树梢,「嘿,你在上面做什么?」那个男人说:「你没看到吗?我在骑摩托车。」在树上骑摩托车。于是那位太太对先生说,「我觉得这个人疯了。我们最好赶快跑掉。」于是他们开得很快。「咻!」轰!离开了。不久之后,他们看到另一棵大树。像那棵那么高大,树梢上坐着另一个男人。他们把车停下来问:「嘿,你在上面做什么?」那个人也说:「你没看到吗?我在骑摩托车。」于是先生对太太说:「你是对的。我觉得这个国家发疯了。也许我们最好回家去。」太太却说:「我们已经来这么远了。也许再往前一点看看。如果没什么更好的,我们就回家。」于是先生说:「好,我们最好赶快离开这里。」「咻!」离开了。然后,过了好久,他们看到另一棵树,像这么高大,树梢也坐着另一个男人。他们把车停下来。「你在上面做什么?」那位太太问。先生说:「别问。他会回答一样的。」太太说:「没关系,我试看看。总要给别人机会啊。」好吧。那位先生说:「好吧。你在上面做什么?」那个人回答:「你没看到吗?我在吃苹果。」太太说:「感谢上帝,感谢上帝。你有所不知。我们在后方远处,看到两个坐在树梢的人。我们问他们在做什么,他们两人都说在骑摩托车。听起来觉得很可怕。」那个吃着苹果的人,马上把苹果扔掉并说:「什么?天啊!他们已经来了吗?我最好离开。」
好笑吗?我觉得那是我长久以来听过的最佳笑话。我笑了好几天。我每次开车就想起来,我每次看到摩托车经过,就会再笑一次。很好笑。总之,我有许多笑话,但是已经忘记了。(那个起司笑话呢?)起司笑话?已经到处都讲过了。我到每个地方,他们都给我纯素起司。
他们希望我留下来。希望。只是找藉口坐在这里让你们看一眼,因为你们花许多机票钱。补偿你们的机票钱而已。有笑话要讲给我听吗?比方「轰,轰,轰。」乌苏拉在吗?不在?她很喜欢那个笑话。(我只想说,爱尔兰是很美的国家。您即将去爱尔兰对吗?)是,去都柏林。(那里很美。)我相信,我在电影里看过。(景色很优美。)是,你会去那里吗?(不会,我六个月以来已去过三次。)喔,(是。但是那里很宜人。我们…荷兰人觉得,爱尔兰人有点像荷兰人,其实大不相同。)哦,是吗?(他们脚踏实地,很务实。)是,那是什么意思?他们很亲切吗?(他们很实际。荷兰人有点爱作梦,爱尔兰人却实事求是。他们这里很务实。)那我们怎么办?我该怎么办?我期待什么?(让他们…)(跟他们讲您的笑话。)讲那个树木笑话吗?(非洲。)非洲,好。那个树木笑话比起爱做作梦的荷兰人,更适合奥地利人,对吧?不,我开玩笑而已。没有国家像那样。别告诉奥地利人这个。他们会杀了我们。不会啦,大家偶尔会开玩笑。好,什么?小孩。谢谢你们一切的努力,你们的爱和光临。后会有期。再见啦,谢谢。(再见。)谢谢大家光临。(师父辛苦了。)不会啦。(谢谢师父光临荷兰。)没什么啦。不客气,不客气。
(母亲节快乐。)祝你母亲节快乐!(师父,生日快乐。)生日还没到嘛。还没有,还没有。先生好吗?小孩好吗?好,好。怎么都是年轻啊。好了,亲爱的。保重,我们很爱彼此。(谢谢您。)再见。我会再见你们。(波兰,波兰。)因为我的行李日益变小。我需要这个、需要那个。加州人在哪里?(是的,我在这里。)这个给他们寄去佛州。(好。)寄过去,好。(这是给师父的。请师父笑纳。)好,好。(那双鞋子。鞋子,师父。)这双鞋子?也寄给他们吗?一双鞋子而已,你也要吗?(是的,这个也要。)大家都要拿我的东西。鞋子我怎么给呢?我还穿着。
你们有些人要去别的国家吗?(是的。)如果你们去,到时候再见。如果没去,就以后见。好了。再见。(好的,师父。再见。)我告辞了。再见,亲爱的!(师父再见。谢谢师父。)等一下,等一下。荷兰人过来。(荷兰人,只有荷兰人。师姊,请退后。)荷兰人。(很高兴见到师父。如果您需要,我是司机。)司机?从荷兰来的?啊,好极了。谢谢,你说什么?
(师父,一路平安。)我应该要独自一人,大家才能照顾自己的工作。你们知道,更重要的是我做我的工作。我独自一人,没问题。我照顾自己。(欢迎再度光临荷兰。)谢谢。好,再见。(师父再见!我爱您。)(师父再见!再见!)