Dòng Tin HÀNG NGÀY – ngày 23 tháng 1, năm 2026

Hoa Kỳ và Bulgaria củng cố quan hệ đối tác an ninh khi Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ (DHS) hoàn tất khóa đào tạo kéo dài 5 ngày về ứng phó sự cố mạng tại Sofia [Bulgaria], nâng cao khả năng của Bulgaria trong việc đối phó với các mối đe dọa mạng và mở rộng hợp tác thực thi pháp luật giữa hai nước (Novinite.com)

Quỹ Phát triển và Tái thiết Libya ký 21 biên bản ghi nhớ với các công ty Hy Lạp tại Diễn đàn Libya-Hy Lạp ở Benghazi [Libya], củng cố hợp tác song phương và phác thảo các dự án tương lai để hỗ trợ tái thiết và đầu tư (The Libya Observer)

Tổng thống chuyển tiếp Syria Ahmed al-Sharaa tuyên bố ngừng bắn với Lực lượng Dân chủ Syria và bắt đầu tích hợp lực lượng do người Kurd lãnh đạo vào quân đội Syria sau khi lực lượng chính phủ tiến vào các khu vực đông nam quan trọng, nhằm chấm dứt chia rẽ nội bộ và hướng tới thống nhất quốc gia (Euronews)

Hơn 10 quốc gia xác nhận đã nhận được lời mời từ Hoa Kỳ tham gia Hội đồng Hòa bình Gaza do Tổng thống Donald Trump đề xuất, một cơ quan đa cấp mới nhằm giám sát quá trình tái thiết và quản lý Gaza, trong khi Washington DC [Hoa Kỳ] chuẩn bị công bố danh sách thành viên đầy đủ được cho là đã gửi đến khoảng 60 quốc gia (Báo Người Lao Động)

Liên minh Châu Âu [EU] và Thị trường Chung Nam Mỹ – khối kinh tế gồm Argentina, Brazil, Paraguay và Uruguay – ký kết Hiệp định Đối tác EU–Mercosur và Hiệp định Thương mại Tạm thời, tạo ra một trong những khu vực thương mại tự do lớn nhất thế giới sau hơn 25 năm đàm phán và mở ra một giai đoạn mới trong hợp tác kinh tế và chiến lược giữa hai khu vực (Báo Tin tức)

Âu Lạc (Việt Nam) và Campuchia đồng ý tăng cường hợp tác trong lĩnh vực viễn thông và chuyển đổi số bằng cách thành lập một nhóm làm việc chung vào đầu năm 2026 (VnEconomy)

Một chuyên gia về quyền riêng tư cảnh báo người cao tuổi rằng năm công nghệ hàng ngày đang âm thầm thu thập và chia sẻ thông tin cá nhân của họ: TV thông minh theo dõi thói quen xem và có thể ghi lại cuộc trò chuyện, ứng dụng điện thoại thông minh thu thập dữ liệu thông qua quyền truy cập quá mức, camera an ninh công cộng sử dụng nhận diện khuôn mặt để ghi lại chuyển động, thiết bị trợ lý gia đình có thể ghi lại âm thanh không mong muốn và lưu trữ nó, và các tìm kiếm trực tuyến bị theo dõi, phân tích và bán cho nhà quảng cáo hoặc kẻ lừa đảo. Các rủi ro giám sát này có thể lộ thông tin sức khỏe, tài chính và thói quen hàng ngày, nhưng chuyên gia nhấn mạnh rằng việc siết chặt cài đặt thiết bị và sử dụng các công cụ tập trung vào quyền riêng tư cho phép người cao tuổi lấy lại quyền kiểm soát quyền riêng tư kỹ thuật số của mình (SAGE ADVICE và Wise Senior)

Chính phủ Vương quốc Anh đã khởi động một chương trình trị giá 200 triệu bảng Anh trên toàn quốc, yêu cầu tất cả các trường mầm non, trường học và trường cao đẳng phải đào tạo toàn bộ giáo viên trong việc hỗ trợ học sinh có Nhu cầu Giáo dục Đặc biệt và Khuyết tật, nhằm tạo ra một hệ thống giáo dục toàn diện thông qua các khóa học mới, hướng dẫn cập nhật và phát triển chuyên môn mở rộng cho toàn bộ nhân lực (GOV.UK)

Báo The Guardian – một trong những tờ báo lớn nhất của Vương quốc Anh – đã huy động được hơn 1 triệu bảng Anh thông qua chiến dịch gây quỹ hàng năm Hope Appeal, nhằm hỗ trợ các tổ chức từ thiện cơ sở. Số tiền thu được năm nay sẽ được chuyển cho Citizens UK, The Linking Network, Locality, Hope Unlimited Charitable Trust và Who Is Your Neighbour?, tất cả đều hoạt động để chống lại sự chia rẽ xã hội, chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và hận thù bằng cách nuôi dưỡng sự đồng cảm, kết nối cộng đồng và hỗ trợ thực tế trên toàn Vương quốc Anh (The Guardian)

Tỷ lệ sinh của Trung Quốc giảm xuống mức thấp nhất kể từ năm 1949, với chỉ 7,92 triệu trẻ sơ sinh được sinh ra vào năm 2025 và dân số quốc gia tiếp tục giảm trong năm thứ tư liên tiếp. Các nhà phân tích cảnh báo rằng cần có những cải cách cấu trúc sâu rộng – chứ không chỉ là các khoản trợ cấp – để đối phó với xã hội già hóa nhanh chóng, lực lượng lao động thu hẹp và số lượng phụ nữ trong độ tuổi sinh đẻ giảm sút (Dân Trí)

Các cơ quan an ninh Libya đã giải cứu hơn 200 người di cư khỏi một trại giam ngầm trái phép do một kẻ buôn người điều hành tại thành phố Kufra ở miền đông nam Libya, nơi những người đến từ Somalia, Eritrea và các quốc gia khác ở châu Phi cận Sahara – bao gồm phụ nữ và trẻ em – được cho là đã bị giam giữ trong điều kiện vô nhân đạo trong thời gian lên đến hai năm (New York Post)

Abu Dhabi [Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất] được xếp hạng là thành phố an toàn nhất thế giới trong 10 năm liên tiếp bởi Numbeo, một cơ sở dữ liệu toàn cầu do cộng đồng đóng góp, so sánh mức độ tội phạm và nhận thức về an toàn ở hàng nghìn thành phố, với thành phố này ghi nhận mức độ tội phạm được nhận thức cực kỳ thấp và điểm an toàn ban ngày và ban đêm rất cao (The Filipino Times)

Ít nhất 40 người đã thiệt mạng và 12 người đang trong tình trạng nguy kịch sau khi một tàu hỏa cao tốc bị trật đường ray gần Adamuz ở miền nam Tây Ban Nha và bị một tàu hỏa khác đâm vào, được các quan chức mô tả là thảm họa đường sắt tồi tệ nhất của đất nước kể từ năm 2013, với các cuộc điều tra ban đầu tập trung vào một khớp đường ray bị hỏng (Reuters)

Bài tập toàn diện cho ngón tay này được thiết kế để giúp giảm tê bì, cứng khớp và tăng độ linh hoạt cho các khớp ngón tay. Nên thực hiện 2-3 lần mỗi ngày và có thể thấy cải thiện sau một tuần. Mỗi bài tập thực hiện trong 8 nhịp: 1. Xoa hai bàn tay vào nhau: Làm ấm lòng bàn tay bằng ma sát. 2. Xoa mu bàn tay của cả hai tay: Luân phiên từng tay để làm ấm bề mặt. 3. Vỗ vùng ngón tay nhỏ: Gõ hai bên ngón út (vùng mô út – hypothenar) của hai bàn tay vào nhau. 4. Vỗ vùng ngón tay lớn: Gõ hai bên ngón cái (vùng mô cái – thenar) vào nhau. 5. Ấn vùng gốc ngón út lên trên: Tạo lực đẩy lên trên vùng gốc ngón út. 6. Ấn vùng ngón cái lên trên: Áp lực lên vùng gốc ngón cái. 7. Ấn xương bàn tay: Ấn lòng bàn tay vào trong từ xương bàn tay của ngón cái. 8. Nắm – mở tay trong không khí: Mở và nắm bàn tay nhanh chóng. 9. Vỗ tay: Đập hai lòng bàn tay vào nhau. (Thay đổi toàn diện)

Sự chăm sóc ấm áp và nhạy bén của người cha trong giai đoạn sơ sinh góp phần tạo nên động lực gia đình lành mạnh, từ đó củng cố sức khỏe thể chất lâu dài cho trẻ em. Nghiên cứu cho thấy những mối quan hệ tích cực trong giai đoạn đầu đời dự báo sức khỏe tim mạch tốt hơn, viêm nhiễm thấp hơn và kiểm soát đường huyết được cải thiện vào tuổi bảy (Earth.com)

Thương hiệu Suzanna's Kitchen thu hồi 6.350 kg gà nướng tại bảy bang của Hoa Kỳ do nguy cơ Listeria. Các quan chức khuyến cáo các nhà bếp thương mại loại bỏ lô hàng bị thu hồi ngay lập tức để ngăn ngừa các bệnh nghiêm trọng tiềm ẩn (Local 12)

Hình ảnh vệ tinh của NASA [Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Quốc gia] cho thấy tảng băng nổi tiếng A-23A ở Nam Cực chuyển sang màu xanh khi bước vào những ngày cuối cùng. Sau 40 năm trôi dạt, tảng băng khổng lồ đang thu nhỏ dần đối mặt với sự tan rã nhanh chóng trong vùng nước ấm của Đại Tây Dương vào mùa hè này (Earth.com)

Tổng thống Gabriel Boric tuyên bố tình trạng thảm họa khi các vụ cháy rừng chết người ở miền trung và miền nam Chile khiến ít nhất 19 người thiệt mạng. Nhiệt độ cao kỷ lục và gió mạnh đã kích hoạt hàng chục vụ cháy rừng, thiêu rụi ít nhất 30.000 ha, buộc hơn 50.000 cư dân phải sơ tán (Associated Press)

Thảm họa khí hậu toàn cầu bùng phát khi các thảm họa cực đoan xảy ra đồng thời. Trung Quốc và Nga phải đối mặt với những trận bão tuyết tàn khốc và lượng tuyết kỷ lục, trong khi Ukraine (Ureign) hứng chịu cái lạnh khắc nghiệt. Ngược lại, các vụ cháy rừng chết người tàn phá Chile và Argentina trong điều kiện nắng nóng gay gắt. Úc hứng chịu lượng mưa kỷ lục và lở đất. Các sự kiện ngày càng trầm trọng này báo hiệu tình trạng khẩn cấp khí hậu toàn cầu đang xấu đi, gây ra thiệt hại về người và tài sản trên nhiều lục địa (Báo Tin tức)

Tuyết dày đặc làm tê liệt Istanbul khi các quan chức cấm xe tải và dịch vụ chuyển phát để quản lý tình trạng ùn tắc giao thông nghiêm trọng. Bão tuyết và gió lạnh khiến giao thông tê liệt, buộc phải phát đi cảnh báo an toàn khẩn cấp trên toàn Thổ Nhĩ Kỳ khi cơn bão mùa đông nguy hiểm gia tăng (Türkiye Today)

Các quan chức bảo vệ động vật và con người thi hành lệnh tòa án tại Fish Hoek [Nam Phi] để giải cứu 120 con cá bị nhốt trong bể bơi của chủ nhà, chứa nước đọng và ô nhiễm rác thải, sau khi các cảnh báo lặp đi lặp lại không thể ngăn chặn sự bỏ bê (Cape Argus)

Các nhà thiên văn học đã phát hiện một đám mây hình thanh dài 3,7 nghìn tỷ dặm [5,95 nghìn tỷ km] chứa sắt ion hóa cao xuyên qua Nebula Vòng (Reuters)

Các chuyên gia dinh dưỡng bác bỏ khẳng định rằng sữa thuần chay làm giảm IQ [chỉ số thông minh], cho rằng tiêu đề gần đây trên báo Daily Mail của Anh là sai lệch. Sữa bò là nguồn cung cấp i-ốt chính ở Anh, và bài báo của Daily Mail đề cập đến việc phụ nữ mang thai thiếu i-ốt có con với chỉ số IQ thấp hơn. Bác sĩ Elise Hutchinson của Food Facts cho biết vấn đề thực sự nằm ở tình trạng thiếu i-ốt, chứ không phải việc tiêu thụ sữa thực vật. Mặc dù i-ốt rất quan trọng cho sự phát triển não bộ, các bác sĩ giải thích rằng sữa thực vật vẫn an toàn nếu người tiêu dùng chọn các phiên bản được bổ sung i-ốt hoặc bao gồm các nguồn i-ốt khác, như muối i-ốt, trong lối ăn uống của họ (Tuổi Trẻ)

Các nhà nghiên cứu của Đại học Cambridge [Anh] phát hiện việc nhấn mạnh đạm trên nhãn thực phẩm thực vật làm tăng gấp đôi lượng tiêu thụ của người tiêu dùng. Nghiên cứu cho thấy người mua hàng ưu tiên dinh dưỡng cá nhân hơn các thông điệp về môi trường hoặc phúc lợi động vật khi chọn các sản phẩm thay thế không chứa thịt động vật (Plant Based News)

Hãng hàng không Emirates cải tổ thực đơn trên máy bay, giới thiệu các món ăn thuần chay toàn phần từ năm 2027 để giảm phát thải khí nhà kính. Với nhu cầu về bữa ăn thuần chay tăng 60% kể từ năm 2024, hãng hàng không hiện phục vụ nửa triệu bữa ăn không chứa thịt động vật hàng năm cho hành khách quan tâm đến môi trường (Energy Live News)

Tài xế giao hàng Willy Esquivel cứu bà Ann Edwards, 101 tuổi, khỏi một tòa nhà chung cư đang cháy ở Santa Ana [California, Mỹ]. Ông Esquivel đã đưa người phụ nữ hoảng loạn đến nơi an toàn trong quá trình giao hàng, nhận được lời khen ngợi vì hành động nhanh chóng và dũng cảm của mình (The Guardian)

Sinh viên thú y Amelia Brown cứu một người-thân-chó bị bỏ rơi khỏi một con đường cao tốc đông đúc ở Philadelphia [Hoa Kỳ] sau khi nhìn thấy nó trên đường. Hành động anh hùng lan truyền mạnh mẽ, kết thúc với việc bà Brown nhận nuôi vĩnh viễn người bạn chó (Newsweek)

Tư lệnh quân sự Kyiv, Ukraine [Ureign] Timur Tkachenko kêu gọi cư dân giúp đỡ những người-thân-động vật lang thang trong mùa đông khắc nghiệt. Ông khuyên nên cung cấp nước ấm, cho họ ăn và, nếu có thể, cho phép họ vào trong phòng ấm (Inkorr)

Câu nói truyền cảm hứng của ngày: “Màu sắc là nụ cười của thiên nhiên”. Leigh Hunt, nhà tiểu luận kiêm thi sĩ người Anh (Brainy Quote)

Và trong buổi xem lại đó, tôi đã nhận ra rằng chúng ta lên kế hoạch cho cuộc đời mình, và điều này rất khó nghe đối với nhiều người. Giáo viên người Mỹ Angela Harris chia sẻ về việc cô mất ý thức trong một cuộc kiểm tra y tế và mô tả trải nghiệm mà cô cho là giống như trở về nhà, kết nối lại với những người thân yêu qua nhiều kiếp sống, và nhìn thấy tương lai của con cái mình – bao gồm một điều cô đã giấu kín trong nhiều năm. Năm 2015, Angela là một giáo viên và là người mẹ đang phải đối mặt với các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng. Các bác sĩ yêu cầu thực hiện ##một cuộc kiểm tra bàn nghiêng – được thiết kế để khiến bệnh nhân ngất xỉu bằng cách theo dõi cách cơ thể phản ứng với sự thay đổi tư thế. Sau 18 phút, các chỉ số sinh tồn của Angela tụt dốc và cô bị co giật.

Tôi thoát ra khỏi cơ thể mình và có trải nghiệm mà nhiều người từng trải qua NDE [trải nghiệm cận tử] mô tả là tầm nhìn 360 độ, và tôi lập tức tôi nhìn thấy chính mình. Tôi không nhận ra chính mình. Tôi không quan tâm đến việc đang nhìn thấy chính mình. Tôi không quan tâm đến cơ thể mình. Tôi không quan tâm đến việc mình đã chết. Tất cả những gì tôi cảm nhận được ##là sự giải thoát khỏi cơn đau mà tôi đã phải chịu đựng. Giải thoát khỏi nỗi đau của việc ở trong cơ thể con người và tình thương. Tất cả tình thương mà mọi người nói đến ở phía bên kia. Tôi như trở về với con người thật của mình và cảm thấy bình an. Và vào lúc đó, đồng thời, tôi nhận ra – tôi đang ở cùng không gian với chồng mình, người đang ở trong căn phòng y tế nhỏ bé đó cùng tôi, trong khi tôi được kết nối với tất cả các máy móc, theo dõi các chỉ số sinh tồn, chứng kiến vợ mình ra đi và đấu tranh với khoảnh khắc đó. Trái tim tôi chỉ biết thương xót anh ấy. Tôi cảm nhận được tất cả nỗi đau, tất cả sự tuyệt vọng của anh ấy, và tôi chỉ biết rằng tôi yêu anh ấy rất nhiều, và chúng tôi sinh ra là để dành cho nhau. Đó không chỉ là một mối liên kết hôn nhân cơ bản vì tôi đang ở bên kia, và tôi có nhiều thông tin hơn về chúng tôi.

Tôi có thể thấy bác sĩ ra hiệu cho y tá, đúng không? Vì tất cả điều này xảy ra trong vòng một giây, hai giây. Và cô ấy đứng dậy, và tôi cảm nhận cô ấy đi qua vai tôi và qua đầu tôi, nên tôi có thể thấy khuôn mặt cô ấy, rồi tôi thấy phía sau đầu cô ấy khi cô ấy đi qua tôi để hạ bàn nghiêng xuống. Vậy nên tất cả điều này xảy ra cùng lúc. Tôi di chuyển lùi về góc phòng, phía bên trái phòng, nhìn lên trần nhà, và quan sát tất cả những điều đang diễn ra. Và tôi cảm nhận được một không gian mới lạ và khác biệt sau lưng mình. Và tôi nhìn vào đó. Và đó là khoảng trống đen kịt, mềm mại như nhung.

Angela chìm vào bóng tối mang lại cảm giác kỳ lạ nhưng ấm áp – mềm mại, bình yên và chờ đợi. Nó giống như khi bạn nhìn thấy những hình ảnh về một đường hầm, và bạn có thể thấy một sự mềm mại, tròn trịa trong đó. Không có cạnh. Tôi không mô tả chúng là cạnh, mà là một sự mềm mại lấp lánh, không hoàn toàn đen, mà là những tông xám đậm hơn, và nó mang lại cảm giác mềm mại như nhung cho tôi, nên nếu tôi chạm vào nó, nó sẽ mềm mại và ấm áp. Và bên cạnh tôi trong cảm giác di chuyển cùng nhau, như đang đi bộ cùng nhau, là một người phụ nữ. Và tên của người phụ nữ này là Melanie. Và điều thú vị nhất đối với tôi là chúng tôi đang tiếp tục cuộc trò chuyện. Vậy là tôi vừa rời khỏi cơ thể trên Địa Cầu. Tôi không biết gì về Melanie. Nếu bạn hỏi tôi về Melanie trước khi bắt đầu trải nghiệm này, tôi sẽ không biết bạn đang nói về điều gì. Nhưng bây giờ tôi ở bên kia, bên cạnh Melanie, và cô ấy thật tuyệt vời. Chúng tôi tiếp tục cuộc trò chuyện. Nó giống như bạn đã biết người bạn thân nhất của mình cả đời, và bạn đang ở bên họ, trò chuyện. Cô ấy có đôi mắt nâu hạt dẻ đẹp, đẹp theo cách truyền thống. Cô ấy mặc một chiếc áo choàng màu kem mà nhiều người thường nhắc đến. Cô ấy đang ôm một cuốn sách trong tay. Tôi chưa bao giờ thấy tiêu đề của cuốn sách. Cô ấy chưa bao giờ mở cuốn sách. Tôi không được thấy bên trong nó, nhưng tôi có cảm giác rất tốt rằng đó là cuốn sách của cuộc đời tôi.

Họ tiến về phía một điểm sáng nhỏ bé đang lớn dần. Angela bước vào một không gian trắng như mây, nơi vô số linh hồn đang chờ đợi – một bữa tiệc chào đón vui vẻ. Ở phía trước nhóm người này, kéo dài xa tít tắp, tôi có thể thấy đó là những bóng đen ở phía sau. Nếu tôi nhìn vào một bóng đen, tôi biết đó là ai. Tôi nhớ họ. Nhưng rất nhiều người từ cuộc đời này và từ những đời khác, từ cả những kiếp trước nữa. Và những người ở phía trước là những người mà tôi quen biết từ cuộc đời này. Gia đình linh hồn của tôi ở đó bao gồm ông bà, cô dì, chú bác của tôi. Thật không may, có một số người bạn trên đường đi. Và khi tôi chào họ, tôi có thể ôm họ. Và cảm giác như một cái ôm. Nó là thật. Tôi đang ôm họ trong vòng tay. Và phần đẹp nhất của nó là khi tôi ôm họ, tôi nhớ lại mọi thứ từ cả hai góc nhìn.

Angela ôm ông bà và một người bạn đã qua đời, trải nghiệm những ký ức chung từ cả hai góc nhìn – những khoảnh khắc chữa lành và thấu hiểu sâu sắc. Và trong cùng thời điểm đó, tôi nhận ra, ồ, tôi đang trở về nhà, tôi đã chết. Và suốt thời gian đó, tôi nghĩ về gia đình mình. Tôi nhìn lại gia đình mình. Và khi tôi làm vậy, nó giống như một cổng mở ra trong màu trắng, và tôi có thể thấy chồng tôi trong phòng bệnh viện, tôi có thể thấy con cái tôi, nơi chúng đang ở. Và một điều rất thú vị đang xảy ra khi tôi nhìn vào con cái tôi. Chúng đang nhấp nháy. Giống như nếu bạn bật công tắc đèn và tắt nó đi, bật tắt, bật tắt, bật tắt với tốc độ đó. Và tôi sẽ nhìn thấy họ như họ đang ở trong khoảnh khắc đó trên Địa Cầu, nhưng rồi ánh sáng nhấp nháy, nên khi ánh sáng tắt đi, nếu bạn muốn, tôi sẽ nhìn thấy họ như những người trưởng thành trong tương lai. Và con gái tôi lúc đó còn rất nhỏ. Trời ơi, cô bé đang học lớp một. Và tôi thấy cô bé như một người phụ nữ trưởng thành xinh đẹp mặc áo blouse trắng. Tôi thấy con gái khác của mình, lúc đó đang học lớp bốn, trong tương lai sẽ trở thành một người đàn ông. Và điều đó đã xảy ra. Vậy nên con gái Lily của tôi lúc đó bây giờ là Adam khi trưởng thành và đã chuyển đổi. Và tôi đã giữ bí mật điều đó suốt thời gian qua. Tôi chưa bao giờ đề cập gì với cả hai cho đến khi họ đến giai đoạn đã tự quyết định trở thành những gì tôi thấy.

Angela sau đó trải qua một buổi xem lại cuộc đời, nơi cô đối mặt với những sự thật đau đớn – bao gồm cả bạo hành thời thơ ấu – và mô tả việc cô tin rằng linh hồn lên kế hoạch cho những trải nghiệm khó khăn để phát triển. Tôi có một tuổi thơ tốt đẹp. Cha mẹ tôi nhìn chung là những người làm cha mẹ tốt, nhưng cha tôi thì bạo hành. Và trong cuộc xem lại cuộc đời đó, tôi có thể thấy rằng chúng ta lên kế hoạch cho cuộc đời mình, và điều này rất khó nghe đối với nhiều người. Chúng ta đã lên kế hoạch cho điều đó. Chúng ta lên kế hoạch để trải nghiệm những điều có thể được mô tả là tốt và xấu. Vì vậy, bé đã đến Địa Cầu để học hỏi. Linh hồn anh ấy đến đó vì muốn trải nghiệm những điều sẽ làm cho linh hồn anh ấy mạnh mẽ hơn và do đó làm cho tất cả chúng ta mạnh mẽ hơn vì chúng ta đều là một. Vậy là tôi đang ở đây, trong cuộc đánh giá cuộc đời này, và người duy nhất phán xét bạn, thực thể duy nhất phán xét bạn ở phía bên kia, chính là bạn. Mọi thực thể khác xung quanh tôi, mọi linh hồn khác, mọi người khác đều rất yêu thương và cảm thông, ủng hộ và cổ vũ tôi vượt qua những điều này, nhưng tôi vẫn tự trách mình về những lựa chọn đã đưa ra vì tôi vẫn còn một phần kết nối với cơ thể con người của mình.

Giống như Angela tự hỏi bản thân trong buổi đánh giá cuộc đời, trải nghiệm đột ngột chuyển hướng. Cùng lúc đó, Melanie, người có khả năng truyền tâm, nghĩ: “Đợi đã, không, bạn là một người rất tốt, và chúng tôi yêu bạn, và chúng tôi ủng hộ bạn”. Và ngay trong khoảnh khắc đó, mẹ chồng tôi, người đã qua đời vì ung thư phổi, nói: “Cô ấy phải đi chăm sóc con cái”, và tôi tỉnh dậy trên bàn nghiêng trong phòng bệnh viện. Khi tôi tỉnh dậy trong cơ thể mình, tôi không muốn tỉnh dậy. Tôi muốn quay lại vì nơi đó thật đẹp và bình yên. Và tôi nhắm mắt thật chặt và nghĩ, nếu tôi nhắm mắt thật chặt, có lẽ tôi có thể quay lại, nhưng điều đó không xảy ra.

Angela trở về với sự thay đổi vĩnh viễn, nhìn cuộc sống Địa Cầu qua lăng kính của vĩnh hằng. Điều này đã làm thay đổi cuộc đời tôi. Nó đã giúp tôi đứng vững trở lại, và tôi đã trở thành một con người khác. Tôi đưa ra những lựa chọn khác biệt. Nhân ái hơn rất nhiều, yêu thương hơn rất nhiều, bình thản hơn rất nhiều so với trước đây. Và bây giờ tôi nhìn mọi thứ qua lăng kính của thế giới bên kia. Vì vậy, âm nhạc đối với tôi đã khác biệt. Khi tôi đi dạo ngoài trời, tôi không chỉ đơn thuần là đi dạo. Tôi tràn ngập sự kinh ngạc. Lần nào cũng khiến tôi kinh ngạc thực sự. Hãy nhìn lên bầu trời. Hãy nhìn những cây cối. Ôi trời ơi. Hãy nhìn chú sóc này. Chú đến với bạn và làm mới tâm hồn bạn. Chú làm mới bạn và nhắc nhở bạn về con người thật của bạn, đó không phải là một con người. Đó là một linh hồn. Bạn là một linh hồn điều khiển một cơ thể con người, ##một chiếc xe buýt con người. Hãy sử dụng kiến thức đó để tiến lên và yêu thương. (Beyond the Veil)