摘要
阅读更多
我们继续介绍塞缪尔•汉普希尔牧师,翻译编辑的塔提安的《四福音合参》,第十至卅二节选集。廿六、利未的筵席。与禁食。「(法利赛人和文士窃窃私语:你们和税吏并罪人一同吃喝吗?主就对他们说:『康健的人用不着医生,有病的人才用得着,我来本不是召义人,乃是召罪人。)新郎还同在,陪伴之人不能禁食。』」卅一、登山宝训。「耶稣抬眼望向他门开口说:『虚心的人有福了:温柔的人有福了:饥渴慕义的人有福了:清心的人有福了,因为他们必得见神:使人和睦的人有福了,因为他们必称为神的儿子:为义受逼迫的人有福了:应当欢喜快乐,因为你们在天上的赏赐是大的。但富足的人有祸了。你们是世上的光,你们是世上的盐。我来不是要废掉律法和先知,乃是要成全。就是到天地都废去了,律法的一点一画也不能废去。凡废弃一条诫命的人…你们的义若不胜于文士和法利赛人的义,断不能进天国。你们听见有吩咐古人的话说:不可杀人,凡杀人的难免受审判。只是我告诉你们:凡称弟兄为无用之人、低贱之人或愚昧人的。把礼物留在坛前,先去同弟兄和好,然后来献礼物。你们听见有话说:不可奸淫,只是我告诉你们,凡看见妇女就动淫念的,心里已经与他犯奸淫了。若你的手或脚使你跌倒…你们听见有话说:「以眼还眼。」只是我告诉你们,不要与恶人作对,有人打你的右脸,连左脸也转过来由他打。你禁食的时候,要梳头洗脸,不叫人看出你禁食来。你父在暗中察看,必然报在明处报答你。你的财宝在那里,你的心也在那里。你里头的光若黑暗了…不要论断人,免得被论断,要饶恕人,你们也必蒙饶恕。不要责罚人。[…]』」